Traducción de la letra de la canción Someday - Alabama Shakes

Someday (original)

Someday
Has come today
Everything I believe
It really happenin'
I’d like a friend
I come from a place where
Everything I can dream
Angels, make-believe
Yeah, right, this can’t be real life
This can’t be real life
Oo, oo-wah-oo
(Oo-wah-oo)
In a fantasy
I used to be
Wastin' all that time
Relatively blind
I used to sink into the nothing
«Well look at all this»
I got to reply
Yeah right, this can’t be real life
This can’t be real life
You, oo-wah-oo
(Oo-wah-oo)
Yeah right, this can’t be real life, oh no
Oh shit, this can’t be it
This can’t be real life

Someday (traducción)

Algún día
ha venido hoy
Todo lo que creo
Realmente está pasando
me gustaria un amigo
Vengo de un lugar donde
Todo lo que puedo soñar
Ángeles, fantasía
Sí, claro, esto no puede ser la vida real
Esto no puede ser la vida real
Oo, oo-wah-oo
(Oo-wah-oo)
en una fantasia
Yo solía ser
Perdiendo todo ese tiempo
relativamente ciego
Solía ​​hundirme en la nada
«Pues mira todo esto»
tengo que responder
Sí, claro, esto no puede ser la vida real
Esto no puede ser la vida real
Tú, oo-wah-oo
(Oo-wah-oo)
Sí, claro, esto no puede ser la vida real, oh no
Oh mierda, esto no puede ser
Esto no puede ser la vida real