Traducción de la letra de la canción Beck And Call - Alabama Thunderpussy

Beck And Call (original)

Satisfy my tortuous strain
With ease of a simple yes
Magnified to triple the pain
Loves most dangerous test
Why sacrifice for one who knows
You’ll be at her beck and call
Whenever she asks
There isn’t a reason to complain
She’s only acting for laughs
Pinching nerves pounding buttons
Another loss on your behalf
I find your courtesy
An absolute shame
Take care of yourself
Make her do the same
I’m exhausted
From repeating
My suggestions
Are a waste of breath
Coping with jealousy
Strange stares outside the circle
Creating a scenery
Of hatred from the real you

(traducción)

Satisfacer mi tensión tortuosa
Con la facilidad de un simple sí
Ampliado para triplicar el dolor
Ama la prueba más peligrosa
¿Por qué sacrificarse por alguien que sabe?
Estarás a su entera disposición
cada vez que ella pregunta
No hay razón para quejarse
Ella solo actúa para reír
Pellizcando los nervios golpeando botones
Otra pérdida en tu nombre
Encuentro tu cortesía
Una vergüenza absoluta
Cuídate
Haz que ella haga lo mismo
Estoy agotado
de repetir
Mis sugerencias
Son una pérdida de aliento
Lidiando con los celos
Miradas extrañas fuera del círculo
Creando un paisaje
De odio del verdadero tú