Traducción de la letra de la canción It - Alan Vega, Marc Hurtado

It (original)

Has a gun
It is ready
To kill
Agh, somebody
The killer is close
You can smell it
The weapon is loaded
The weapon is loaded
A six pack by its side
It
Will get done
Its aim is deadly
Ah, the weapon is loaded
It’s aimed
At the genocide house
At the genocide house
The killer is close
You can smell it
A six pack by its side
It’s ready
To go, to go, to go, to go
At the genocide house
It is ready
To go
The long pistol is deadly
It can kill
It can kill
It can kill
The killer
The killer
It
Has a gun
It
At the genocide house
At the genocide house

It (traducción)

tiene un arma
Esta listo
Matar
agh, alguien
El asesino está cerca
puedes olerlo
El arma está cargada
El arma está cargada
Un paquete de seis a su lado
Eso
se hará
Su objetivo es mortal.
Ah, el arma está cargada
está dirigido
En la casa del genocidio
En la casa del genocidio
El asesino está cerca
puedes olerlo
Un paquete de seis a su lado
Está listo
ir, ir, ir, ir
En la casa del genocidio
Esta listo
Ir
La pistola larga es mortal
puede matar
puede matar
puede matar
El asesino
El asesino
Eso
tiene un arma
Eso
En la casa del genocidio
En la casa del genocidio