Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Offer de - Alanis Morissette. Canción del álbum Feast On Scraps, en el género Иностранная авторская песняOffer(original) |
| who |
| who am I to be blue |
| look at my family and fortune |
| look at my friends and my house |
| who |
| who am I to feel deadened |
| who am I to feel spent |
| look at my health and my money |
| and where |
| where do I go to feel good |
| why do I still look outside me clearly I’ve seen it won’t work |
| is it my calling to keep on when I’m unable |
| is it my job to be selfless extraordinaire |
| and my generousity has me disabled |
| by this, my sense of duty to offer |
| and why |
| why do I feel so ungrateful |
| me who is far beyond survival |
| me who sees life as an oyster |
| is it my calling to keep on when I’m unable |
| is it my job to be selfless extraordinaire |
| and my generousity has me disabled |
| by this, my sense of duty to offer |
| and how |
| how dare I rest on my laurels |
| how dare I ignore an outstretched hand |
| how dare I ignore a third world country |
| is it my calling to keep on when I’m unable |
| is it my job to be selfless extraordinaire |
| and my generousity has me disabled |
| by this, my sense of duty to offer |
| who |
| who am I to be blue |
| (traducción) |
| quién |
| quien soy yo para ser azul |
| mira mi familia y fortuna |
| mira mis amigos y mi casa |
| quién |
| quien soy yo para sentirme muerto |
| ¿Quién soy yo para sentirme agotado? |
| mira mi salud y mi dinero |
| y donde |
| a donde voy para sentirme bien |
| por qué sigo mirando fuera de mí claramente he visto que no funcionará |
| ¿Es mi vocación continuar cuando no puedo |
| es mi trabajo ser desinteresado extraordinario |
| y mi generosidad me tiene inhabilitado |
| por esto, mi sentido del deber de ofrecer |
| y por qué |
| por que me siento tan desagradecido |
| yo que está mucho más allá de la supervivencia |
| yo que veo la vida como una ostra |
| ¿Es mi vocación continuar cuando no puedo |
| es mi trabajo ser desinteresado extraordinario |
| y mi generosidad me tiene inhabilitado |
| por esto, mi sentido del deber de ofrecer |
| y cómo |
| como me atrevo a dormirme en los laureles |
| ¿Cómo me atrevo a ignorar una mano extendida? |
| ¿Cómo me atrevo a ignorar a un país del tercer mundo? |
| ¿Es mi vocación continuar cuando no puedo |
| es mi trabajo ser desinteresado extraordinario |
| y mi generosidad me tiene inhabilitado |
| por esto, mi sentido del deber de ofrecer |
| quién |
| quien soy yo para ser azul |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Citizen of the Planet | 2008 |
| Crazy | 2005 |
| Versions of Violence | 2008 |
| Uninvited | 2005 |
| Ironic | 2005 |
| One | 1998 |
| Alanis' Interlude ft. Alanis Morissette | 2020 |
| Hands Clean | 2005 |
| Hand in My Pocket | 2005 |
| Thank U | 1998 |
| You Oughta Know | 2005 |
| I Was Hoping | 1998 |
| Not as We | 2008 |
| Moratorium | 2008 |
| Head over Feet | 2005 |
| Thank You | 2005 |
| You Learn | 2005 |
| Still | 2005 |
| That I Would Be Good | 2005 |
| You Owe Me Nothing in Return | 2002 |