Traducción de la letra de la canción So-Called Chaos - Alanis Morissette

So-Called Chaos (original)

Deadlines meetings and contracts all breached
D-days and structure responsibility
Have-to's and need-to's and get-to's by three
Eleventh hours and upset employees
I want to be naked running through the streets
I want to invite this so called chaos that you’d think I dare not be I want to be weightless flying through the air
I want to drop all these limitations and return to who I was meant to be Heartburn and headaches and soon-to-be ulcers
Compulsive yearnings non-stop to please others
I want to be naked running through the streets
I want to invite this so called chaos that you’d think I dare not be I want to be weightless flying through the air
I want to drop all these limitations at the shoes upon my feet
All wont be lost if I’m governed by my own uniqueness
Stop lights won’t work I’ll get home sound and safe regardless
Won’t deem me had if I’m led by my own rulelessness
My fire wont quell and I’ll be harm-free and distressless
Trust me Line towing and helping expectations up to living
Inside box obeying inside line cutting
I want to be naked running through the streets
I want to invite this so called chaos that you’d think I dare not be I want to be weightless flying through the air
I want to drop all these limitations at the shoes upon my feet
I want to be naked running through the streets
I want to invite this so called chaos that you’d think I dare not be I want to be weightless flying through the air
I want to drop all these limitations and return to who I was meant to be

So-Called Chaos (traducción)

Plazos reuniones y contratos todos incumplidos
Días D y responsabilidad de la estructura
Lo que hay que hacer, lo que hay que hacer y lo que hay que hacer a las tres
Horas once y empleados molestos
quiero estar desnudo corriendo por las calles
Quiero invitar a este llamado caos que pensarías que no me atrevo a ser Quiero ser ingrávido volando por el aire
Quiero dejar todas estas limitaciones y volver a ser quien estaba destinado a ser Acidez estomacal, dolores de cabeza y futuras úlceras
Anhelos compulsivos sin parar de complacer a los demás
quiero estar desnudo corriendo por las calles
Quiero invitar a este llamado caos que pensarías que no me atrevo a ser Quiero ser ingrávido volando por el aire
Quiero dejar caer todas estas limitaciones en los zapatos de mis pies.
No todo se perderá si estoy gobernado por mi propia singularidad
Las luces de freno no funcionan. Llegaré a casa sano y salvo a pesar de todo.
No me considerarán tenido si estoy guiado por mi propia falta de reglas
Mi fuego no se apagará y estaré libre de daños y sin angustia
Confía en mí Remolque de línea y expectativas de ayuda a la altura de la vida
Caja interior obedeciendo al corte de línea interior
quiero estar desnudo corriendo por las calles
Quiero invitar a este llamado caos que pensarías que no me atrevo a ser Quiero ser ingrávido volando por el aire
Quiero dejar caer todas estas limitaciones en los zapatos de mis pies.
quiero estar desnudo corriendo por las calles
Quiero invitar a este llamado caos que pensarías que no me atrevo a ser Quiero ser ingrávido volando por el aire
Quiero dejar todas estas limitaciones y volver a ser quien estaba destinado a ser.