Traducción de la letra de la canción I Invented That - Alaska Thunderfuck, Jackie Beat

I Invented That (original)

These young bitches owe me everything!
I’m like the Thomas Edison of drag!
Who’s that?
I should’ve fucking trademarked my makeup
Your makeup is terrible.
Singing live?
I invented that
Big hair?
I invented that
Shaved brows?
I invented that
Giant lips?
Invented that
Rocking nails?
I invented that
Lower lashes?
That was me
Ladies shoes?
You’re looking at her
Doing drag?
Invented that
Have your fun 'cause its all been done
I invented that
It’s plain to see you’re all mopping me
I invented that
I INVENTED THAT!
I INVENTED THAT!
Serving it?
I invented that
Throwing shade?
I invented that
Phoning it in?
I invented that
AIDS jokes?
Yep!
Back fat?
What did you say?
Hairy shoulders?
Excuse me?
Thunder thighs?
Uh, what the fuck?
Sasquatch feet?
YOU’RE GONNA DIE!
I INVENTED THAT!
I INVENTED THAT!
I invented that!
I invented that!
I invented that!
I invented that!
But what about Divine?
Bitch stole from me all the time!
What about Lady Bunny?
That man’s not even funny
What about Dame Edna?
I’m gonna ignore what you just said-na
What about RuPaul?
Let me ask my lawyer!
Mhm?
Right, okay
Ask me again
What about RuPaul?
I have no problem with her at all!
Gurl.
Take it easy
I INVENTED THAT!
I INVENTED THAT!
I invented that!
I invented that!
I invented that!
I invented that!

(traducción)

¡Estas jóvenes perras me lo deben todo!
¡Soy como el Thomas Edison del drag!
¿Quién es ese?
Debería haber registrado mi maquillaje
Tu maquillaje es terrible.
Cantando en vivo?
yo inventé eso
¿Cabello largo?
yo inventé eso
¿Cejas afeitadas?
yo inventé eso
¿Labios gigantes?
inventado eso
¿Uñas oscilantes?
yo inventé eso
¿Pestañas más bajas?
Ese fui yo
¿Zapatos de mujeres?
la estas mirando
¿Haciendo arrastre?
inventado eso
Diviértete porque todo está hecho
yo inventé eso
Es fácil ver que todos me están limpiando
yo inventé eso
¡YO INVENTÉ ESO!
¡YO INVENTÉ ESO!
sirviendolo?
yo inventé eso
¿Echar sombra?
yo inventé eso
¿Teléfono?
yo inventé eso
¿Chistes sobre el SIDA?
¡Sí!
¿Grasa trasera?
¿Qué dijiste?
¿Hombros peludos?
¿Perdóneme?
¿Muslos de trueno?
¿Qué carajo?
¿Pies de Sasquatch?
¡VAS A MORIR!
¡YO INVENTÉ ESO!
¡YO INVENTÉ ESO!
¡Yo inventé eso!
¡Yo inventé eso!
¡Yo inventé eso!
¡Yo inventé eso!
Pero, ¿y Divina?
¡La perra me robaba todo el tiempo!
¿Qué pasa con Lady Bunny?
ese hombre ni siquiera es gracioso
¿Qué pasa con la dama Edna?
Voy a ignorar lo que acabas de decir-na
¿Qué hay de RuPaul?
¡Déjame preguntarle a mi abogado!
¿Mhm?
Bien, está bien
Preguntame otra vez
¿Qué hay de RuPaul?
¡No tengo ningún problema con ella en absoluto!
chica
Tómalo con calma
¡YO INVENTÉ ESO!
¡YO INVENTÉ ESO!
¡Yo inventé eso!
¡Yo inventé eso!
¡Yo inventé eso!
¡Yo inventé eso!