Traducción de la letra de la canción Hearts of Gold - ALAZKA

Hearts of Gold (original)

Take me back to the days before the war
Set me free from the pain I can’t ignore
It turned for the worse
So listen to my words
Go stand your ground
And break me for this one thing I know
There’s a side to it we’ll never show
No matter where it ends
Never let you see
How I bleed
See I don’t know if I’ll be heard
I’m just a single voice, a messenger
Here’s the one thing I can say
You won’t see anyone of us surrendering
Take my life, I don’t care anymore
Found a cause that is worth dying for
We tried so hard to fly
And prevent the fall
Has it really counted after all
We had the stars in our eyes
And our hearts of gold
That’s how it’s told
Stand your ground
And break me for there’s one thing I know
There’s a side to it we’ll never show
No matter where it ends
Never let you see
How I bleed
See I don’t know if I’ll be heard
I’m just a single voice, a messenger
Here’s the one thing I can say
You won’t see anyone of us surrendering
End my story
All for the sake of glory
Spread my message
Cause we are not the same as you
Cause we are not the same as you
Take me back to the days before the war
Erase the pain and suffering
The only thing we ever know for sure
See I don’t know if I’ll be heard
I’m just a single voice, a messenger
Here’s the one thing I can say
You won’t see anyone of us surrendering
Tossing and turning
I never will let you achieve
What you dream to fulfill
Never let you see who I am
And how I bleed

Hearts of Gold (traducción)

Llévame de vuelta a los días antes de la guerra
Libérame del dolor que no puedo ignorar
Empeoró
Así que escucha mis palabras
Ve a defender tu posición
Y romperme por esta única cosa que sé
Hay un lado que nunca mostraremos
No importa dónde termine
nunca dejarte ver
como sangro
Mira, no sé si seré escuchado
Solo soy una sola voz, un mensajero
Esto es lo único que puedo decir
No verás a ninguno de nosotros rendirnos
Toma mi vida, ya no me importa
Encontré una causa por la que vale la pena morir
Nos esforzamos tanto por volar
Y prevenir la caída
¿Realmente ha contado después de todo?
Teníamos las estrellas en nuestros ojos
Y nuestros corazones de oro
asi se cuenta
Defender su posición
Y rómpeme porque hay una cosa que sé
Hay un lado que nunca mostraremos
No importa dónde termine
nunca dejarte ver
como sangro
Mira, no sé si seré escuchado
Solo soy una sola voz, un mensajero
Esto es lo único que puedo decir
No verás a ninguno de nosotros rendirnos
terminar mi historia
Todo por el bien de la gloria
Difunde mi mensaje
Porque no somos lo mismo que tú
Porque no somos lo mismo que tú
Llévame de vuelta a los días antes de la guerra
Borrar el dolor y el sufrimiento
Lo único que sabemos con certeza
Mira, no sé si seré escuchado
Solo soy una sola voz, un mensajero
Esto es lo único que puedo decir
No verás a ninguno de nosotros rendirnos
Tirando y girando
Nunca te dejaré lograr
Lo que sueñas cumplir
Nunca dejes que veas quién soy
Y como sangro