Traducción de la letra de la canción Legacy - ALAZKA

Legacy (original)

You were the one who told me not to
Look back in regret
Taught me to hold on brave the sorrow
At least that’s what you said
You abandoned it all and left like that
Disappeared and dropped the pen
I can’t finish a book I never wrote
A single letter in
My trust in you was gone
The moment you refused to carry on
With no one to guide
I didn’t think that you would
Leave me here all alone tonight
When you paved my way
Now I’m here with no one to guide
(No one to guide)
I didn’t think that you would
Leave me here all alone tonight
When you paved my way
It’s coming clear
I take the pen and
Continue where you left off
I’m in charge of filling the pages
So they’ll turn out for the best
And the reason for all reveals itself
In a moment I’m alone
'Cause your story that I’m supposed to close
Has always been my own
My trust in you was gone
But I can choose to carry on
With no one to guide
Didn’t think that you would
Leave me here all alone tonight
When you paved my way
And I can never stop walking it down
To the end of the road
The final chapters still unknown
Maybe your journey ends today
But this is not the end for me
Still there’s no time to stop and hide my face
I can’t win this race with my eyes shut
Can’t go back to the start
Let it all fall apart
It’s too late, the final chapter awaits me
With no one to guide
Didn’t think that you would
Leave me here all alone tonight
When you paved my way
You paved my way
With no one to guide
Didn’t think that you would
Leave me here all alone tonight
When you paved my way
And I can never stop walking it down
Heading straight to the unknown
A story ends today
But not for me
With no one guide (no one to guide)
Didn’t think that you would
Leave me here all alone tonight (yeah)
When you paved my way
Now I’m here with no one to guide
(No one to guide)
I didn’t think that you would
Leave me here all alone tonight
When you paved my way

(traducción)

fuiste tu quien me dijo que no
Mirar hacia atrás con pesar
Me enseñó a aguantar valientemente el dolor
Al menos eso es lo que dijiste
Lo abandonaste todo y te fuiste así
Desapareció y dejó caer la pluma.
No puedo terminar un libro que nunca escribí
Una sola letra en
Mi confianza en ti se fue
El momento en que te negaste a continuar
Sin nadie que guíe
No pensé que lo harías
Déjame aquí solo esta noche
Cuando allanaste mi camino
Ahora estoy aquí sin nadie que me guíe
(Nadie para guiar)
No pensé que lo harías
Déjame aquí solo esta noche
Cuando allanaste mi camino
se esta aclarando
Tomo la pluma y
Continúa donde lo dejaste
Yo estoy a cargo de llenar las páginas
Para que resulten lo mejor
Y la razón de todo se revela
En un momento estoy solo
Porque tu historia que se supone que debo cerrar
siempre ha sido mío
Mi confianza en ti se fue
Pero puedo elegir continuar
Sin nadie que guíe
No pensé que lo harías
Déjame aquí solo esta noche
Cuando allanaste mi camino
Y nunca puedo dejar de caminar hacia abajo
Hasta el final del camino
Los capítulos finales aún desconocidos
Tal vez tu viaje termine hoy
Pero este no es el final para mí
Todavía no hay tiempo para detenerme y esconder mi rostro
No puedo ganar esta carrera con los ojos cerrados
No se puede volver al principio
Deja que todo se desmorone
Es demasiado tarde, el capítulo final me espera.
Sin nadie que guíe
No pensé que lo harías
Déjame aquí solo esta noche
Cuando allanaste mi camino
allanaste mi camino
Sin nadie que guíe
No pensé que lo harías
Déjame aquí solo esta noche
Cuando allanaste mi camino
Y nunca puedo dejar de caminar hacia abajo
Dirigiéndose directamente a lo desconocido
Una historia termina hoy
Pero no para mí
Sin nadie que guíe (sin nadie que guíe)
No pensé que lo harías
Déjame aquí solo esta noche (sí)
Cuando allanaste mi camino
Ahora estoy aquí sin nadie que me guíe
(Nadie para guiar)
No pensé que lo harías
Déjame aquí solo esta noche
Cuando allanaste mi camino