Traducción de la letra de la canción By the Night - Albert Hammond

By the Night (original)

Here we are alone now
Love is growing strong now
Feeling so inspired
By the night, by the night
Looking at the sky at night
Everything is peaceful
Welcome to my world
Here there are no strangers
Here there is no danger
I’m happy in my world
Daylight finds me working just to stay alive
But God, you know I’m living for the night
Words of love are spoken
Hearts are never broken
Feeling so inspired
By the night, by the night
Put your arms around me
Let your love surround me
Keep me warm inside
Let the sky above us
And the earth below us
Take us through the night
There’s no way of telling just how far we’re gonna go
But, girl, we’ve got until the morning light
All the time I’m wishing that the night would never end
I just want to keep this love alive
Lay your body down now
Love is all around now
Feeling so inspired
By the night, by the night
By the night, by the night

(traducción)

Aquí estamos solos ahora
El amor está creciendo fuerte ahora
Sintiéndome tan inspirado
Por la noche, por la noche
Mirando el cielo por la noche
todo es paz
Bienvenido a mi mundo
Aquí no hay extraños
Aquí no hay peligro
Soy feliz en mi mundo
La luz del día me encuentra trabajando solo para mantenerme con vida
Pero Dios, sabes que estoy viviendo por la noche
Se pronuncian palabras de amor
Los corazones nunca se rompen
Sintiéndome tan inspirado
Por la noche, por la noche
Pon tus brazos a mi alrededor
Deja que tu amor me rodee
Mantenme caliente por dentro
Deja que el cielo sobre nosotros
Y la tierra debajo de nosotros
Llévanos a través de la noche
No hay forma de saber qué tan lejos vamos a llegar
Pero, niña, tenemos hasta la luz de la mañana
Todo el tiempo estoy deseando que la noche nunca termine
Solo quiero mantener vivo este amor
Acuesta tu cuerpo ahora
El amor está por todas partes ahora
Sintiéndome tan inspirado
Por la noche, por la noche
Por la noche, por la noche