Traducción de la letra de la canción Dutty Road - Alborosie

Dutty Road (original)

Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Wooh, woo, woo, woo, yeh, yeh
Dem walk on dutty road, Jah
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Got to the gal dem hot like rock star
Show de latest cellular
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Dem walk on dutty road, Jah
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Inna dem borrow Nike
You mek McDonald’s and KFC feel yummy
Nuff man dem buy some gal we just a likkle nikkle
Dem buy dem phone dem buy dem clothes fi dem on a tickle
Dem slap and sneach don’t bleach
A each dem preach dem rich, yeah
Dem fling, dem bling fi get di thing dem walk and swing
Nuff man no care no food fi share mi seet I swear
He bring de chick and sellah are seh a no full stick
And so di argument turn into a fight
Inna di dem find out seh di coochie neva tight
Dem walk on dutty road, Jah
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Got to the gal dem hot like rock star
Show de latest cellular
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Dem walk on dutty road, Jah
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Inna dem borrow Nike
You mek McDonald’s and KFC feel yummy
Sugar daddy and freaky freddy dem a par
Lookin some sexy doing deh ya sexy war
Likkle school gal she no seh money haffi run
She luv di maths fi get a phone
Leggo di cat and a dog a come
Di gal dem sweet look 'pon dem leach dem face like chips
Under dem skirt di bwoy dem flirt best thing on earth
And dem no business but disease
Cah dem conception overseas
Fi get di thing from sweet Denise
Dem walk on dutty road, Jah
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Got to the gal dem hot like rock star
Show de latest cellular
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Dem walk on dutty road, Jah
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Inna dem borrow Nike
You mek McDonald’s and KFC feel yummy
Di world that’s in back way
Mingling inna di church dem go home eh hey
Mummy she find out you neva pray, you neva pray
You practice Sodoma with likkle C-C lucy and fay
Di world that’s in back way
Mingling inna di church dem go home eh hey
Mummy she find out you neva pray, you neva pray
You practice Sodoma with likkle C-C lucy and fay
Dem walk on dutty road, Jah
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Got to the gal dem hot like rock star
Show de latest cellular
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Dem walk on dutty road, Jah
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Inna dem borrow Nike
You mek McDonald’s and KFC feel yummy

Dutty Road (traducción)

Si, si, si, si, si
Guau, guau, guau, guau, sí, sí
Dem camina en el camino del deber, Jah
Llena un cubo de basura y una cucaracha, Jah
Llegué a la chica caliente como una estrella de rock
Mostrar el último celular
Y un pulgar inna dem pot nuh food finyam
Dem camina en el camino del deber, Jah
Dem seh dem hit bigfoot como Biggie y 2Pac
Pero solo un toro por leff inna dem nap stock
Inna dem prestado Nike
Haces que McDonald's y KFC se sientan deliciosos
Nuff man dem compre alguna chica, solo un likkle nikkle
Dem comprar dem teléfono dem comprar dem ropa fi dem en un cosquillas
Dem slap and sneach no se blanquean
Cada uno de ellos predica rico, sí
Dem fling, dem bling fi get di thing dem walk and swing
Nuff man no care no food fi share mi seet lo juro
Trae de pollito y sellah son seh un palo no lleno
Y así la discusión se convierte en una pelea
Inna di dem descubre seh di coochie neva apretado
Dem camina en el camino del deber, Jah
Llena un cubo de basura y una cucaracha, Jah
Llegué a la chica caliente como una estrella de rock
Mostrar el último celular
Y un pulgar inna dem pot nuh food finyam
Dem camina en el camino del deber, Jah
Dem seh dem hit bigfoot como Biggie y 2Pac
Pero solo un toro por leff inna dem nap stock
Inna dem prestado Nike
Haces que McDonald's y KFC se sientan deliciosos
Sugar Daddy y freaky freddy dem a par
Luciendo algo sexy haciendo deh ya sexy war
Likkle chica de la escuela ella no seh dinero haffi correr
A ella le encantan las matemáticas para conseguir un teléfono
Leggo di cat and a dog a come
Di gal dem dulce mirada 'pon dem lixiviación dem cara como chips
Debajo de la falda di bwoy dem coquetean lo mejor del mundo
Y dem ningún negocio sino enfermedad
Cah dem concepción en el extranjero
Fi get di cosa de la dulce Denise
Dem camina en el camino del deber, Jah
Llena un cubo de basura y una cucaracha, Jah
Llegué a la chica caliente como una estrella de rock
Mostrar el último celular
Y un pulgar inna dem pot nuh food finyam
Dem camina en el camino del deber, Jah
Dem seh dem hit bigfoot como Biggie y 2Pac
Pero solo un toro por leff inna dem nap stock
Inna dem prestado Nike
Haces que McDonald's y KFC se sientan deliciosos
Di mundo que está en la parte de atrás
Mezclando inna di church dem go home eh hey
Mamá ella descubre que nunca rezas, nunca rezas
Practicas Sodoma con likkle C-C lucy y fay
Di mundo que está en la parte de atrás
Mezclando inna di church dem go home eh hey
Mamá ella descubre que nunca rezas, nunca rezas
Practicas Sodoma con likkle C-C lucy y fay
Dem camina en el camino del deber, Jah
Llena un cubo de basura y una cucaracha, Jah
Llegué a la chica caliente como una estrella de rock
Mostrar el último celular
Y un pulgar inna dem pot nuh food finyam
Dem camina en el camino del deber, Jah
Dem seh dem hit bigfoot como Biggie y 2Pac
Pero solo un toro por leff inna dem nap stock
Inna dem prestado Nike
Haces que McDonald's y KFC se sientan deliciosos