Traducción de la letra de la canción Mr. President - Alborosie

Mr. President (original)

Watch out Babylonian, Maffia Maccaroni
Fiyah 'pon da one deh name Silvio Berlusconi
Fiyah 'pon di government, lightning 'pon di station
Thunda 'pon di mockers dem, killin' off mi nation
Lord, di youth dem mek di youth dem express demself
Reggae sensimillia peace and love and nuttn else
Lucifer rolling out inna one blue Lamborghini
Fiyah 'pon da one deh name Benito Mussolini
Cut di tracks dem, mek poor people stand up
Search out di youth dem recreation all spot
Investin' on di youth dem, believe in all a di youth dem
Stop pressure 'pon di youth, stop blind, well then!
Mr. President!
We tired, we tired
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuu (of youuuu) of yo yo yoouu!
Mr. President!
We tired, we tiredd
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuuuu (of youuuuuu) of yo yo yoouu!
Mi bun di fiyah from Rome to Milan
Twelve Tribes of Israel bun dung Vatican
Jesus Selassie I di teacha, love is my religion
Zion I is my promise land, well!
President Berlusconi, why you pushing us back?
Your lies dem done long time, but you mouth still a talk
Silvio mi haffi send you one big Bomboklaaat
We tired to hear nuff trap, well then!
Mr. President!
We tired, we tired
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuu (of youuuu) of yo yo yoouu!
Mr. President!
We tired, we tiredd
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuuuu (of youuuuuu) of yo yo yoouu!
Mi bun dung people weh nuh like black people
Mi bun dung people weh nuh like white people
Mi bun dung people weh nuh like chiney people
Mi bun dung people weh nuh like no people
I don’t want to live in a one fasci society
Mi nah go be a part of a Nazi democracy
We tired of promises hypocricy
Well then!
Well then!
Oy, oy, oyy!
Mr. President!
We tired, we tired
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuu (of youuuu) of yo yo yoouu!
Mr. President!
We tired, we tiredd
We tired, we tired, we tired, we tired
Of youuuuuuu (of youuuuuu) of yo yo yoouu!

Mr. President (traducción)

Cuidado babilónico, Maffia Maccaroni
Fiyah 'pon da uno deh nombre Silvio Berlusconi
Fiyah 'pon di gobierno, relámpago 'pon di estación
Thunda 'pon di burladores dem, matando mi nación
Señor, di juventud dem mek di juventud dem express demself
Reggae sensimillia paz y amor y otra cosa
Lucifer lanzando un Lamborghini azul
Fiyah 'pon da uno deh nombre Benito Mussolini
Cortar di pistas dem, mek pobres personas se ponen de pie
Buscar di juventud dem recreación todo el lugar
Invertir en los jóvenes dem, creer en todos los jóvenes dem
Deja de presionar 'pon di juventud, deja de ciegas, ¡entonces bien!
¡Señor presidente!
Nos cansamos, nos cansamos
Nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos
De youuuuu (de youuuu) de yo yo yoouu!
¡Señor presidente!
Nos cansamos, nos cansamos
Nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos
De youuuuuuu (de youuuuuuu) de yo yo yoouu!
Mi bun di fiyah de Roma a Milán
Las Doce Tribus de Israel Bun Dung Vaticano
Jesús Selassie I di teacha, el amor es mi religión
Zion I es mi tierra prometida, ¡bien!
Presidente Berlusconi, ¿por qué nos hace retroceder?
Tus mentiras han sido hechas por mucho tiempo, pero tu boca todavía habla
Silvio mi haffi te mando un gran Bomboklaaat
Estamos cansados ​​de escuchar nuff trap, ¡entonces bien!
¡Señor presidente!
Nos cansamos, nos cansamos
Nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos
De youuuuu (de youuuu) de yo yo yoouu!
¡Señor presidente!
Nos cansamos, nos cansamos
Nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos
De youuuuuuu (de youuuuuuu) de yo yo yoouu!
Mi bun dung personas weh nuh como personas negras
Mi bun dung people weh nuh like white people
Mi bun dung people weh nuh like chiney people
Mi bun dung people weh nuh like no people
No quiero vivir en una sociedad fasci
Minah ve a ser parte de una democracia nazi
Nos cansamos de promesas hipocresía
¡Bien entonces!
¡Bien entonces!
¡Ay, ay, ay!
¡Señor presidente!
Nos cansamos, nos cansamos
Nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos
De youuuuu (de youuuu) de yo yo yoouu!
¡Señor presidente!
Nos cansamos, nos cansamos
Nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos, nos cansamos
De youuuuuuu (de youuuuuuu) de yo yo yoouu!