Traducción de la letra de la canción Outernational Herb - Alborosie

Outernational Herb (original)

Outernational herb
Outernational herb
I’m depressed what a mess inna the west, oh oh
But me still a do mi best
What a stress set upon pon me chest, oh oy
Yes I have to confess
Me smoke me sensimillia me no care 'bout no one, me no care 'bout no one — me
no care 'bout no one
Me burn me ganja pipe and no care 'bout no one, me no care 'bout no one — me no
care 'bout no one
No I know how to deal with myself — smoking sensimillia
I close my eyes and I see through myself — full of meditation
Oy oy
Outernational Herb
Sometimes the only way to ease a pressure pon me shoulder is — smoking marijuana
I close me door and keep the world outside for awhile — inna this ye Iration
No I know how to deal with myself — smoking sensimillia
I close my eyes and I see through myself — smoking marijuana
I’m depressed what a mess inna the west, oh oh
But me still a do mi best
What a stress set upon pon me chest
Yes I have to confess
Me smoke me sensimillia me no care 'bout no one, me no care 'bout no one — me
no care 'bout no one
Me burn me ganja pipe me no care 'bout no one, no one, no one, no one — no one

(traducción)

hierba exterior
hierba exterior
Estoy deprimido, qué desastre en el oeste, oh oh
Pero yo sigo haciendo lo mejor que puedo
Qué estrés se apoderó de mi pecho, oh oy
Sí, tengo que confesar
Yo fumo yo sensimillia yo no me importa nadie, yo no me importa nadie, yo
no te preocupes por nadie
Yo quemo mi pipa de ganja y no me importa nadie, yo no me importa nadie, yo no
no te preocupes por nadie
No, sé cómo lidiar conmigo mismo: fumar sensimillia
Cierro los ojos y veo a través de mí mismo, lleno de meditación.
oye oye
Hierba internacional
A veces, la única forma de aliviar la presión sobre mi hombro es fumar marihuana.
Cierro la puerta y mantengo el mundo afuera por un tiempo, inna this ye Iration
No, sé cómo lidiar conmigo mismo: fumar sensimillia
Cierro los ojos y veo a través de mí mismo: fumar marihuana
Estoy deprimido, qué desastre en el oeste, oh oh
Pero yo sigo haciendo lo mejor que puedo
Qué estrés se apoderó de mí en el pecho
Sí, tengo que confesar
Yo fumo yo sensimillia yo no me importa nadie, yo no me importa nadie, yo
no te preocupes por nadie
Yo quemame ganja pipe me no me importa nadie, nadie, nadie, nadie, nadie