Traducción de la letra de la canción Sound Killa - Alborosie

Sound Killa (original)

Ring di alarm
Another sound is dying
Some bwoy betta comfort mi lyrically well
Strap mi pager wid di versi di punchline a gunshot
Idiot sound get bare drop clakclakclak you dog crap
You jump out so just pack up and walk out a yu thing flop
You full a raven if you know got to know gunshot not it cyaan be reggae
You push di base weh how but she no deaddde
How come you neva get no dope from Alborosie
How come you neva spend a likkle money fi that dope
Ring the alarm, another sound is dying (Alborosie tell di people)
Ring the alarm, another sound is flying
Ring the alarm, another sound is dying
Ring the alarm, another sound is flying
Well nuff a dem no ready
Dem think dem have it steady
Dem feels seh fi dem think I pa done weddy weddy
Excuse me Mr. Bombo you drunken dan fambo
Da one ya name dancehall it no pretty like tango
Nobaadda try disrespect King Selassie I
A big man like you deh 'pon di ground man a cry
Dont ask me why, pack up bye bye
A so di thing set inna dancehall style
Ring the alarm, another sound is dying (Alborosie tell di people)
Ring the alarm, another sound is flying
Ring the alarm, another sound is dying (Alborosie tell di people)
Ring the alarm, another sound is flying
(Alborosie tell di people!)
Easy my selektah mi no need permission
Leggo di version and free up di don
Ting a ling a ling so di place a go ram
Another sound dead just ring di alarm
Buyaka buyaka, Alborosie inna di place
Buyaka buyaka, if you mek up your face
Buyaka buyaka, Alborosie run di race
Buyaka buyaka buyaka bwuuuy
Ring the alarm, another sound is dying (Alborosie tell di people)
Ring the alarm, another sound is flying
Ring the alarm, another sound is dying
Ring the alarm, another sound is flying

Sound Killa (traducción)

Timbre di alarma
Otro sonido está muriendo
Algunos bwoy betta confort mi líricamente bien
Correa mi buscapersonas con di versi di punchline a gunshot
Sonido idiota, déjate caer, clakclakclak, mierda de perro
Saltas, así que empaca y sal como un fracaso.
Eres un cuervo si sabes que tienes que saber disparos, no es cyaan ser reggae
Empujas di base weh how pero ella no deadde
¿Cómo es que nunca obtienes droga de Alborosie?
¿Cómo es que nunca gastas un poco de dinero en esa droga?
Toca la alarma, otro sonido se está muriendo (Alborosie le dice a la gente)
Toca la alarma, otro sonido está volando
Toca la alarma, otro sonido se está muriendo
Toca la alarma, otro sonido está volando
Bueno, nuff a dem no está listo
Dem piensa que lo tiene estable
Dem se siente seh fi dem creo que pa hecho weddy weddy
Disculpe Sr. Bombo borracho dan fambo
Da one tu nombre dancehall no es bonito como el tango
Nobaadda intenta faltarle el respeto al rey Selassie I
Un hombre grande como tú deh 'pon di ground man a cry
No me preguntes por qué, haz las maletas, adiós
Una cosa tan di ambientada en el estilo dancehall
Toca la alarma, otro sonido se está muriendo (Alborosie le dice a la gente)
Toca la alarma, otro sonido está volando
Toca la alarma, otro sonido se está muriendo (Alborosie le dice a la gente)
Toca la alarma, otro sonido está volando
(¡Alborosie dile a la gente!)
Easy my selektah mi no necesito permiso
Leggo di version y free up di don
Ting a ling a ling así que di place a go ram
Otro sonido muerto solo suena la alarma
Buyaka Buyaka, Alborosie inna di place
Buyaka buyaka, si te maquillas la cara
Buyaka Buyaka, Alborosie corre di carrera
Buyaka Buyaka Buyaka bwuuuy
Toca la alarma, otro sonido se está muriendo (Alborosie le dice a la gente)
Toca la alarma, otro sonido está volando
Toca la alarma, otro sonido se está muriendo
Toca la alarma, otro sonido está volando