| Tearful Days (original) | Tearful Days (traducción) |
|---|---|
| A desire youth | Una juventud de deseo |
| (So far) | (Hasta aquí) |
| We strong inna the Gideon, te chanting seh | Somos fuertes en el Gedeón, cantando seh |
| The Nyahbingi bring dung Judgement inna Babylon, yo | Los Nyahbingi traen estiércol Juicio inna Babilonia, yo |
| Tearful days, inna the Gideon | Días llenos de lágrimas, en el Gedeón |
| Daughters and sons inna war | Hijas e hijos en la guerra |
| Tearful days, inna the Gideon | Días llenos de lágrimas, en el Gedeón |
| How dah thing yah reach so far? | ¿Cómo ha llegado tan lejos esa cosa? |
| Worries in the ears when the bingi fire light | Preocupaciones en los oídos cuando se enciende el fuego bingi |
| Mosiah will appear like the sound in the night | Mosíah aparecerá como el sonido en la noche |
| Ruling lion, him no fear not a bite | León gobernante, él no teme ni muerde |
| Him wear dah Khaki suit and hail Far I, whoa | Él usa un traje caqui y saluda a Far I, whoa |
| Their rules and lies they set in the book | Sus reglas y mentiras las pusieron en el libro |
| Never applied to them | Nunca se les aplicó |
| Send set a rule, dem break like crook | Enviar establecer una regla, dem romper como ladrón |
| Keep we under a spell | Mantenernos bajo un hechizo |
| Taser and tear gas against them own kind | Taser y gas lacrimógeno contra ellos mismos |
| Daughters and sons inna uniform | Hijas e hijos en uniforme |
| Tearful days, down inna the Gideon | Días llorosos, abajo en el Gedeón |
| Daughters and sons inna war | Hijas e hijos en la guerra |
| Tearful days, inna the Gideon | Días llenos de lágrimas, en el Gedeón |
| How dah thing yah reach so far? | ¿Cómo ha llegado tan lejos esa cosa? |
| Tearful days, inna the Gideon, yo | Días llenos de lágrimas, en el Gedeón, yo |
| Daughters and sons inna war | Hijas e hijos en la guerra |
| Tearful days | Días llorosos |
| How dah thing yah reach so far? | ¿Cómo ha llegado tan lejos esa cosa? |
| Woh! | ¡Guau! |
| Dem cyaan fool young warriors with their legacy lies | Dem cyaan engaña a los jóvenes guerreros con sus mentiras heredadas |
| Sit down inna parliament a write up bare lies | Siéntate en el parlamento y escribe mentiras desnudas |
| Cover for the KKK, cover for the CIA | Portada para el KKK, portada para la CIA |
| The officers weh kill us, dem behind our door way | Los oficiales que nos mataron, están detrás de nuestra puerta |
| One by one dem a took out the kings | Uno por uno dem a eliminó a los reyes |
| Tree by tree, no muh king for the king | Árbol por árbol, no muh rey para el rey |
| Pickney fatherless, a funeral sinting | Pickney huérfano, un funeral sinting |
| Dem waan cook white rice and a pick out black beans | Dem waan cocina arroz blanco y elige frijoles negros |
| Before that, bullet a go tear off unno kin | Antes de eso, bala un go arranca unno kin |
| Tearful days, down inna the Gideon | Días llorosos, abajo en el Gedeón |
| Daughters and sons inna war | Hijas e hijos en la guerra |
| Tearful days, inna the Gideon | Días llenos de lágrimas, en el Gedeón |
| How dah thing yah reach so far? | ¿Cómo ha llegado tan lejos esa cosa? |
| Tearful days, inna the Gideon, yo | Días llenos de lágrimas, en el Gedeón, yo |
| Daughters and sons inna war | Hijas e hijos en la guerra |
| Tearful days | Días llorosos |
| How dah thing yah reach so far? | ¿Cómo ha llegado tan lejos esa cosa? |
| (So far) | (Hasta aquí) |
| A desire youth again | Un deseo de juventud otra vez |
| (So far) | (Hasta aquí) |
| A wha’appen to dem man yah man | ¿Qué le pasa a ese hombre, sí, hombre? |
| A bring corruption and a kill off the youth dem | A traer la corrupción y matar a la juventud dem |
| A Judgement we seh, straight! | ¡Un juicio que seh, directo! |
| Watch it! | ¡Míralo! |
| Dem a war, dem a fight | Dem una guerra, dem una pelea |
| Nah do anything just to make things right | Nah, haz cualquier cosa solo para hacer las cosas bien |
| A the truth, a no lie | A la verdad, una no mentira |
| When you’re looking on the world outside | Cuando miras el mundo exterior |
| Their rules and lies they set in the book | Sus reglas y mentiras las pusieron en el libro |
| Never applied to them | Nunca se les aplicó |
| Send set a rule, dem break like crook | Enviar establecer una regla, dem romper como ladrón |
| Keep we under a spell | Mantenernos bajo un hechizo |
| Taser and tear gas against them own kind | Taser y gas lacrimógeno contra ellos mismos |
| Daughters and sons inna uniform do crime | Hijas e hijos en uniforme hacen crimen |
| Oh, down inna the Gideon | Oh, abajo en el Gedeón |
| Daughters and sons inna war | Hijas e hijos en la guerra |
| Tearful days, inna the Gideon | Días llenos de lágrimas, en el Gedeón |
| How dah thing yah reach so far? | ¿Cómo ha llegado tan lejos esa cosa? |
| Tearful days, inna the Gideon, yo | Días llenos de lágrimas, en el Gedeón, yo |
| Daughters and sons inna war | Hijas e hijos en la guerra |
| Tearful days | Días llorosos |
| How dah thing yah reach so far? | ¿Cómo ha llegado tan lejos esa cosa? |
Traducción de la letra de la canción Tearful Days - Alborosie
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tearful Days de -Alborosie
En el género:Регги
Fecha de lanzamiento:24.11.2016
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2018 |