Traducción de la letra de la canción Косяк - Александр Марцинкевич, Кабриолет

Косяк (original)

Лишь над землей встает заря,
Зазеленеет конопля.
А вместе с этой коноплёю, коноплёй.
Мы просыпаемся с зарей.
Горит косяк, и у тебя глаза горят.
Все этой доброй конопле благодаря.
Осенним днем нас отрывает от земли,
Нас от земли душистый запах конопли.
Дам-да-ри-да.
Дам-да-ри-да.
Да-ри-да.
Оооооооооооо.
Дам-да-ри-да.
Дам-ди-ри-да.
Да-ри-да.
Забью мешочек канопли,
И отвезу его домой.
Потом я эту канаплю, о канаплю.
Через пелоточку пробью.
Горит косяк, и у тебя глаза горят.
Все этой доброй конопле благодаря.
Осенним днем нас отрывает от земли,
Нас от земли душистый запах канапли.
А если вдруг тоска найдет.
Тебе на помощь план придет.
А ты забей косяк еще плотней.
И заторчишь еще сильней.
Горит косяк, и у тебя глаза горят.
Все этой доброй конопле благодаря.
Осенним днем нас отрывает от земли,
Нас от земли душистый запах конопли.
Дам-да-ри-да.
Дам-да-ри-да.
Да-ри-да.
Оооооооооооо.
Дам-да-ри-да.
Дам-да-ри-да.
Да-ри-да.

(traducción)

Sólo el alba se levanta sobre la tierra,
El cáñamo se volverá verde.
Y junto con este cáñamo, cáñamo.
Nos despertamos al amanecer.
El porro está ardiendo y tus ojos ardiendo.
Todo gracias a este buen cannabis.
En un día de otoño nos arranca del suelo,
Somos de la tierra fragante olor a cáñamo.
Dam-da-ri-da.
Dam-da-ri-da.
Da-ri-da.
Ooooooooooooo.
Dam-da-ri-da.
Dam-di-ri-da.
Da-ri-da.
Voy a matar una bolsa de cannabis
Y lo llevaré a casa.
Entonces dejaré caer esta lata, oh, dejaré caer.
Lo intentaré a través de la capa.
El porro está ardiendo y tus ojos ardiendo.
Todo gracias a este buen cannabis.
En un día de otoño nos arranca del suelo,
Somos fragantes con el olor a cannabis de la tierra.
Y si de repente anhelo encuentra.
Un plan vendrá en su ayuda.
Y martillas la unión aún más fuerte.
Y te volverás aún más fuerte.
El porro está ardiendo y tus ojos ardiendo.
Todo gracias a este buen cannabis.
En un día de otoño nos arranca del suelo,
Somos de la tierra fragante olor a cáñamo.
Dam-da-ri-da.
Dam-da-ri-da.
Da-ri-da.
Ooooooooooooo.
Dam-da-ri-da.
Dam-da-ri-da.
Da-ri-da.