Traducción de la letra de la canción Мои паруса - Алексей Страйк

Мои паруса (original)

Ведешь помадой по стеклу
Размытый знак, ненужный жест
Окрасить небо в красный цвет
Не может тот, кто ниже всех
Ведешь помадой по стеклу
Открыть глаза мешает день
Заполучить себя одну
Желает липкая постель
Ведешь помадой по стеклу
Ведешь помадой по телам таких же как ты
Да, веду кораблик малый
В небеса, назад в небеса
И ринутся снова шквалы
И ринутся снова шквалы
Изорвать мои паруса…
Ведешь помадой по стеклу
За сном опять приходит сон
И запах бешеных ночей
Несется прямо из окон
Ведешь помадой по стеклу
Ведешь туда, где чистый взгляд
Туда, откуда каждый миг
Тебя как пыль несет назад
Ведешь помадой по стеклу
Ведешь помадой по телам таких же как ты
Да, веду кораблик малый
В небеса, назад в небеса
И ринутся снова шквалы
Изорвать мои паруса…
Изорвать мои паруса…

(traducción)

Barra de labios líder en vidrio
Signo borroso, gesto innecesario
pintar el cielo de rojo
El que es inferior a todos no puede
Barra de labios líder en vidrio
El día te impide abrir los ojos
Consíguete uno
Desea una cama pegajosa
Barra de labios líder en vidrio
Usas lápiz labial en los cuerpos de personas como tú.
Sí, estoy conduciendo un bote pequeño
Al cielo, de vuelta al cielo
Y las borrascas se precipitarán de nuevo
Y las borrascas se precipitarán de nuevo
Rasga mis velas...
Barra de labios líder en vidrio
Después del sueño viene el sueño de nuevo
Y el olor de las noches salvajes
Corriendo directamente desde las ventanas
Barra de labios líder en vidrio
Tu conduces a donde los ojos son claros
De donde viene cada momento
Te lleva de vuelta como el polvo
Barra de labios líder en vidrio
Usas lápiz labial en los cuerpos de personas como tú.
Sí, estoy conduciendo un bote pequeño
Al cielo, de vuelta al cielo
Y las borrascas se precipitarán de nuevo
Rasga mis velas...
Rasga mis velas...