| Зов (original) | Зов (traducción) |
|---|---|
| Всегда страшно терять близких людей. | Siempre da miedo perder a los seres queridos. |
| Но в детстве потери переносятся легче. | Pero en la infancia, las pérdidas son más fáciles de soportar. |
| И лишь с годами приходит осознание того, кем являлся для тебя, тот, | Y solo con los años llega la comprensión de quién era él para ti, el único |
| навсегда ушедший человек. | persona desaparecida para siempre. |
| Маленькая девочка, начинала свой путь по жизни, полной пестрых красок, | Una niña, comenzó su viaje por una vida llena de coloridos colores, |
| купалась в грёзах, мечтала, когда вдруг нелепая смерть, забрала самого | bañado en ensoñaciones, soñado, cuando de pronto una muerte absurda se apoderó |
| близкого ей человека — отца… | una persona cercana a ella - su padre ... |
| Зов | Llamar |
| Было все совсем иначе, | todo era diferente |
| Мчалась вдаль, гонимая мечтой, | Se precipitó en la distancia, impulsado por un sueño, |
| Море грез осталось за чертой. | Atrás queda el mar de los sueños. |
| В одеяло сна, | En una manta de sueño |
| Черных роз стена… | Muro de rosas negras... |
| Зови, зови из облаков. | Llama, llama desde las nubes. |
| Зови, зови из детских снов | Llama, llama desde los sueños de los niños |
| За спиной усталый Ангел, | Detrás de un ángel cansado, |
| Смотрит в воду, видит небеса, | Mira en el agua, ve el cielo, |
| Слез полны бесцветные глаза. | Los ojos incoloros están llenos de lágrimas. |
| Рядом, чуть дыша | Cerca, respirando un poco |
| Спит твоя душа. | Tu alma duerme. |
| Зови, зови из облаков. | Llama, llama desde las nubes. |
| Зови, зови из детских снов | Llama, llama desde los sueños de los niños |
| Лети, лети в край вешних стай, | Vuela, vuela a la tierra de los rebaños primaverales, |
| Зови, зови не отпускай. | Llama, llama, no te sueltes. |
| День развеет страх, | El día disipa el miedo |
| Только все не так. | Simplemente no es así. |
| Зови, зови из облаков. | Llama, llama desde las nubes. |
| Зови, зови из детских снов | Llama, llama desde los sueños de los niños |
| Лети, лети в край вешних стай, | Vuela, vuela a la tierra de los rebaños primaverales, |
| Зови, зови не отпускай. | Llama, llama, no te sueltes. |
Traducción de la letra de la canción Зов - Алексей Страйк
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Зов de -Алексей Страйк
Canción del álbum: Антология в лирике
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:СД-Максимум
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Zov