Traducción de la letra de la canción Love to Love You - Alex Hepburn

Love to Love You (original)

Sometimes it’s hard to breathe
When I look into your eyes
I just cant believe no no
That you’re mine oh my dear
Oh home is where my heart is
Where I belong
Yes I do
No tears in the pouring rain
And everyone is like a bright sunny day
Did I did I did I ever tell you
That I love to love you
Won’t you let me love you
Did I did I did I ever tell you
There’s no one above you
Won’t you let me love you
Because I love oh I love to love you
When you’re holding me
For every kiss i miss
Oh I skip a heartbeat
And there ain’t nothing, nothing that I won’t do
To save this feeling that I’m so lost in you
Yes I am
No tears in the pouring rain
And everyone is like a bright sunny day
Did I did I did I ever tell you
That I love to love you
Won’t you let me love you
Did I did I did I ever tell you
There’s no one above you
Won’t you let me love you
Because I love oh I love to love you
Don’t go giving up
No matter how it feels
Cause I feel for you baby
Yes I feel for you honey
Don’t go giving up
No matter how it feels
Cause I feel for you baby
Baby I just need you to know
Did I did I did I ever tell you
That I love to love you
Won’t you let me love you
Did I did I did I ever tell you
There’s no one above you
Won’t you let me love you
Because I love oh I love to love you

(traducción)

A veces es difícil respirar
Cuando te miro a los ojos
simplemente no puedo creer que no no
Que eres mía oh mi querido
Oh hogar es donde está mi corazón
A donde pertenezco
Sí
Sin lágrimas en la lluvia torrencial
Y todo el mundo es como un día soleado y brillante
¿Alguna vez te lo dije?
Que me encanta amarte
¿No me dejarás amarte?
¿Alguna vez te lo dije?
No hay nadie por encima de ti
¿No me dejarás amarte?
Porque amo oh amo amarte
cuando me abrazas
Por cada beso que extraño
Oh, me salto un latido
Y no hay nada, nada que no haga
Para salvar este sentimiento de que estoy tan perdido en ti
Sí, lo soy
Sin lágrimas en la lluvia torrencial
Y todo el mundo es como un día soleado y brillante
¿Alguna vez te lo dije?
Que me encanta amarte
¿No me dejarás amarte?
¿Alguna vez te lo dije?
No hay nadie por encima de ti
¿No me dejarás amarte?
Porque amo oh amo amarte
no te rindas
No importa cómo se sienta
Porque lo siento por ti bebé
Sí, lo siento por ti cariño
no te rindas
No importa cómo se sienta
Porque lo siento por ti bebé
Cariño, solo necesito que sepas
¿Alguna vez te lo dije?
Que me encanta amarte
¿No me dejarás amarte?
¿Alguna vez te lo dije?
No hay nadie por encima de ti
¿No me dejarás amarte?
Porque amo oh amo amarte