Traducción de la letra de la canción Brave New Love - Alien

Brave New Love (original)

She took a chance and led with her heart
Passion played and she took the part
In her eyes, I could see the flame
She heard my silent call and came
And in the midnight she held to beauty
Wild and eager innocence
Minute to minute, she took the lead
In our shadow dance
With her brave new love
She gives it up like it’s never been done
Brave new love
And in the dark, she’s as tough as they come
She touched a place I tried to hide
Found her way past the warning signs
Fearless in battle, defending me
But her surrender’s my victory
I want to hold her, but not too tightly
She could cry so easily
I gotta wait 'til her lightning strikes
To set me free
With her brave new love
She gives it up like it’s never been done
Brave new love
And in the dark, she’s as tough as they come
She’s as tough as they come
Inside my dreams
I hear her calling me
I feel the need
I know she’ll be there for me
With her brave new love
She gives it up like it’s never been done
Brave new love
And in the dark, she’s as tough as they come
Brave new love
She gives it up like it’s never been done
Brave new love
And in the dark, she’s as tough as they come
Brave new love
With her brave new love
Brave new love
Brave new love
Brave new love
Brave new love

Brave New Love (traducción)

Se arriesgó y lideró con su corazón
La pasión jugó y ella tomó el papel
En sus ojos, pude ver la llama
Ella escuchó mi llamada silenciosa y vino
Y en la medianoche se aferró a la belleza
Inocencia salvaje y ansiosa
Minuto a minuto, ella tomó la delantera
En nuestro baile de sombras
Con su nuevo amor valiente
Ella se da por vencida como si nunca se hubiera hecho
Valiente nuevo amor
Y en la oscuridad, ella es tan dura como parece
Ella tocó un lugar que traté de ocultar
Encontró su camino más allá de las señales de advertencia
Sin miedo en la batalla, defendiéndome
Pero su rendición es mi victoria
Quiero abrazarla, pero no demasiado fuerte.
Ella podía llorar tan fácilmente
Tengo que esperar hasta que caiga un rayo
Para liberarme
Con su nuevo amor valiente
Ella se da por vencida como si nunca se hubiera hecho
Valiente nuevo amor
Y en la oscuridad, ella es tan dura como parece
Ella es tan dura como parece
Dentro de mis sueños
la escucho llamarme
siento la necesidad
Sé que ella estará allí para mí
Con su nuevo amor valiente
Ella se da por vencida como si nunca se hubiera hecho
Valiente nuevo amor
Y en la oscuridad, ella es tan dura como parece
Valiente nuevo amor
Ella se da por vencida como si nunca se hubiera hecho
Valiente nuevo amor
Y en la oscuridad, ella es tan dura como parece
Valiente nuevo amor
Con su nuevo amor valiente
Valiente nuevo amor
Valiente nuevo amor
Valiente nuevo amor
Valiente nuevo amor