Traducción de la letra de la canción Searching - Alien

Searching (original)

He was a born believer
Strong in his self-respect
The greatest soul deceiver
Lost in his common sense
Now he’s wandering
Where all the lovers roam
Starting out his line by saying
«Hey.»
Now he’s searching
Searching for love
Calm on the outside
But howling in his soul
When he takes his first chord
He knows he’s on his own
You got to get the timing right
To make 'em lose control
It is all exploding
When you want too much
When you’re standing on the edge
Don’t you look down
Now he’s searching
Searching for love
Calm on the outside
But troubled in his soul
Step by step
He’s watching all emotions die
Love is bound to crash
When yearning is too high
Piece by piece
You’ve got to learn to walk this lane
Show appreciation
But don’t put out a strain, no
He was a born believer
Strong in his self-respect
The greatest soul deceiver
Lost in his common sense
Now he’s wandering
Where all the lovers roam
Starting out his line by saying
«Hey.»
Now he’s searching
Searching for love
Calm on the outside
But troubled in his soul
Baby, he’s searching
Searching for love
Calm on the outside
But troubled in his soul

Searching (traducción)

El era un creyente nato
Fuerte en su autoestima
El mayor engañador de almas
Perdido en su sentido común
Ahora está vagando
Donde todos los amantes vagan
Comenzando su línea diciendo
"Oye."
ahora esta buscando
Buscando amor
Calma por fuera
Pero aullando en su alma
Cuando toma su primer acorde
Él sabe que está solo
Tienes que acertar en el momento
Para hacer que pierdan el control
Todo esta explotando
Cuando quieres demasiado
Cuando estás parado en el borde
no mires hacia abajo
ahora esta buscando
Buscando amor
Calma por fuera
Pero turbado en su alma
Paso a paso
Está viendo morir todas las emociones.
El amor está destinado a estrellarse
Cuando el anhelo es demasiado alto
Pieza por pieza
Tienes que aprender a caminar por este carril
Mostrar aprecio
Pero no apagues una tensión, no
El era un creyente nato
Fuerte en su autoestima
El mayor engañador de almas
Perdido en su sentido común
Ahora está vagando
Donde todos los amantes vagan
Comenzando su línea diciendo
"Oye."
ahora esta buscando
Buscando amor
Calma por fuera
Pero turbado en su alma
Bebé, él está buscando
Buscando amor
Calma por fuera
Pero turbado en su alma