Traducción de la letra de la canción Белые снежинки - Алиса Кожикина

Белые снежинки (original)

1. С неба сыплется зима.
Холод красит город в белый цвет.
И снежинки я хочу поймать.
Но в ладонях через миг их нет.
Они растают.
Превратились в капли.
От тепла…
Припев: х2
Белые снежинки.
Быстро тают.
За тепло прошу их простить.
Белые снежинки пропадают.
Не жалеть, а то может быть.
2.Всё вокруг белым-бело.
Жизнь начнётся с нового листа.
Ожиданиями замело.
Всё, что в прошлом перестань грустить.
О том, что было.
Превратились в капли.
От тепла.
Припев: х2
Белые снежинки.
Быстро тают.
За тепло прошу их простить.
Белые снежинки пропадают.
Не жалеть, а то может быть.
Белые снежинки быстро тают…
Белые снежинки пропадают…
Баб баб белые, баб баб белые…
Баб баб белые…
Баб баб белые, баб баб белые…
Баб баб белые…
Баб баб белые, баб баб белые…
Баб баб белые…
Баб баб белые, баб баб белые…
Баб баб белые…

(traducción)

1. El invierno cae del cielo.
El frío tiñe de blanco la ciudad.
Y quiero atrapar copos de nieve.
Pero en un momento no están en las palmas.
Se derretirán.
Convertido en gotas.
Del calor...
Coro: x2
Copos de nieve blancos.
Se derriten rápidamente.
Por calor, te pido que los perdones.
Los copos de nieve blancos se han ido.
No te arrepientas, de lo contrario puede ser.
2. Todo alrededor es blanco-blanco.
La vida comenzará a partir de una nueva hoja.
Se acabaron las expectativas.
Todo lo que es pasado, deja de ser triste.
Sobre lo que fue.
Convertido en gotas.
Del calor.
Coro: x2
Copos de nieve blancos.
Se derriten rápidamente.
Por calor, te pido que los perdones.
Los copos de nieve blancos se han ido.
No te arrepientas, de lo contrario puede ser.
Los copos de nieve blanca se están derritiendo rápidamente...
Los copos de nieve blancos desaparecen...
Bab bub blanco, bab bub blanco...
bab bab blanco...
Bab bub blanco, bab bub blanco...
bab bab blanco...
Bab bub blanco, bab bub blanco...
bab bab blanco...
Bab bub blanco, bab bub blanco...
bab bab blanco...