Traducción de la letra de la canción Giving You My Heart Forever - All-4-One

Giving You My Heart Forever (original)

Don’t ask me how it could be Sometimes it’s hard to believe
That in my lifetime i could find that someone
Who can make me complete
You are the air that i breathe
I’d surely die if you leave
'cause i have never felt this way ' bout any girl like i feel for you
So this is what i’m gonna do
I’m giving you my heart forever
Every beat of my heart says it’s true
I know we’ll always be together forever
You lovin' me — me lovin' you
And i’m giving you my heart to you
You are so special to me Your love is all that i need
And i’m gonna spend the rest of my life
Loving you faithfully
This love i feel is so strong
With you my heart’s found a home
'cause no one in this world could ever love me so tenderly
So you can best believe
I’m giving you my heart forever
Every beat of my heart says it’s true
My love for you won’t fade no never
You lovin' me — me lovin' you
And i’m giving you my heart to you
And when i’m holding you close to me
I know all of my dreams have come true
Wanna let you know how i feel
Girl my love is for real
And i just wanna give it to you
I’m giving you my heart forever
Every beat of my heart says it’s true
I know we’ll always be together forever
You lovin' me — me lovin' you
And i’m giving you my heart to you to you
And when i’m holding you close to me
I know all of my dreams have come true
Wanna let you know how i feel
Girl my love is for real
And i just wanna give it to you
I’m giving you my heart forever
Every beat of my heart says it’s true
My love for you won’t fade no never
You lovin' me — me lovin' you
And i’m giving you my heart to you
I’m giving you my heart forever
Every beat of my heart says it’s true
I know we’ll always be together forever
You lovin' me — me lovin' you
And i’m giving you my heart to you
To you and i’m giving my heart to you

(traducción)

No me preguntes cómo podría ser A veces es difícil de creer
Que en mi vida podría encontrar a ese alguien
quien puede hacerme completo
eres el aire que respiro
Seguramente moriría si te vas
Porque nunca me había sentido así por ninguna chica como lo que siento por ti
Así que esto es lo que voy a hacer
Te doy mi corazón para siempre
Cada latido de mi corazón dice que es verdad
Sé que siempre estaremos juntos para siempre
Me amas, yo te amo
Y te estoy dando mi corazón a ti
Eres tan especial para mí Tu amor es todo lo que necesito
Y voy a pasar el resto de mi vida
amarte fielmente
Este amor que siento es tan fuerte
Contigo mi corazón ha encontrado un hogar
porque nadie en este mundo podría amarme tan tiernamente
Así que puedes creer mejor
Te doy mi corazón para siempre
Cada latido de mi corazón dice que es verdad
Mi amor por ti no se desvanecerá nunca
Me amas, yo te amo
Y te estoy dando mi corazón a ti
Y cuando te tengo cerca de mí
Sé que todos mis sueños se han hecho realidad
Quiero hacerte saber cómo me siento
Chica mi amor es de verdad
Y solo quiero dártelo
Te doy mi corazón para siempre
Cada latido de mi corazón dice que es verdad
Sé que siempre estaremos juntos para siempre
Me amas, yo te amo
Y te estoy dando mi corazón a ti a ti
Y cuando te tengo cerca de mí
Sé que todos mis sueños se han hecho realidad
Quiero hacerte saber cómo me siento
Chica mi amor es de verdad
Y solo quiero dártelo
Te doy mi corazón para siempre
Cada latido de mi corazón dice que es verdad
Mi amor por ti no se desvanecerá nunca
Me amas, yo te amo
Y te estoy dando mi corazón a ti
Te doy mi corazón para siempre
Cada latido de mi corazón dice que es verdad
Sé que siempre estaremos juntos para siempre
Me amas, yo te amo
Y te estoy dando mi corazón a ti
A ti y te doy mi corazón