Traducción de la letra de la canción Key To Your Heart - All-4-One

Key To Your Heart (original)

Cold wind’s blowing, confusions growing
Signs showing, nobody’s home
Peer through your window, nothing but an empty soul
Where’d you move?
Where’d you go?
Am I too late to stop this?
I’m in disbelief, I keep knocking
But the carving in that old oak tree, said forever you and me
The one thing I believed in has failed me
When everyone was looking from the outside in
I got to know you behind closed curtains
And be the one to make sure that you’re safe and warm
How could you leave me all alone in the cold at the door
Without a key to your heart?
How could you leave me?
No goodbye, boy, I’m gone, movin' on
And now my love won’t survive
Where can I mail off and send this pent up emotion?
'Cause you don’t live here anymore
How could you leave me all alone in the cold at the door
Without a key to your?
Heart’s pounding, yelling loudly
Throwing rocks at your windows
Trying to kick it, put my shoulder into it
And once more tried the handle
And the telephone’s disconnected
No more electricity I’m assuming
With our prints in the cement remember when we were six
Wish we could be there again
When everyone was looking from the outside in
I got to know you behind closed curtains
And be the one that made sure that you’re safe and warm
How could you leave me all alone in the cold at the door
Without a key to your heart?
How could you leave me?
No goodbye, boy, I’m gone, movin' on
And now my love won’t survive
Where can I mail off and send this pent up emotion?
'Cause you don’t live here anymore
How could you leave me all alone in the cold at the door
Without a key to your heart?
You said you’d never leave, this home feels so empty
Tell me where did you go, go?
Never saw a moving sign, just locked out wondering why
Your heart don’t live here no more
How could you leave me all alone in the cold at the door
Without a key to your heart?
How could you leave me?
No goodbye, boy, I’m gone, movin' on
And now my love won’t survive
Where can I mail off and send this pent up emotion?
'Cause you don’t live here anymore
How could you leave me all alone in the cold at the door
Without a key to your heart?

(traducción)

El viento frío sopla, las confusiones crecen
Señales que muestran, no hay nadie en casa
Mirar a través de tu ventana, nada más que un alma vacía
¿Dónde te mudaste?
¿Donde irias?
¿Es demasiado tarde para detener esto?
Estoy incrédulo, sigo llamando
Pero la talla en ese viejo roble, dijo para siempre tú y yo
La única cosa en la que creía me ha fallado
Cuando todos miraban desde afuera hacia adentro
Te conocí detrás de cortinas cerradas
Y sé el que se asegure de que estás a salvo y cálido
¿Cómo pudiste dejarme solo en el frío en la puerta?
¿Sin una llave para tu corazón?
¿Cómo pudiste dejarme?
No, adiós, chico, me voy, sigo adelante
Y ahora mi amor no sobrevivirá
¿Dónde puedo enviar por correo y enviar esta emoción reprimida?
Porque ya no vives aquí
¿Cómo pudiste dejarme solo en el frío en la puerta?
¿Sin una llave para tu?
El corazón late con fuerza, gritando en voz alta
tirando piedras a tus ventanas
Tratando de patearlo, pon mi hombro en él
Y una vez más probé el mango
Y el teléfono está desconectado
No más electricidad, supongo
Con nuestras huellas en el cemento recuerda cuando teníamos seis años
Ojalá pudiéramos estar allí de nuevo
Cuando todos miraban desde afuera hacia adentro
Te conocí detrás de cortinas cerradas
Y sé el que se aseguró de que estés seguro y cálido
¿Cómo pudiste dejarme solo en el frío en la puerta?
¿Sin una llave para tu corazón?
¿Cómo pudiste dejarme?
No, adiós, chico, me voy, sigo adelante
Y ahora mi amor no sobrevivirá
¿Dónde puedo enviar por correo y enviar esta emoción reprimida?
Porque ya no vives aquí
¿Cómo pudiste dejarme solo en el frío en la puerta?
¿Sin una llave para tu corazón?
Dijiste que nunca te irías, esta casa se siente tan vacía
Dime a dónde fuiste, ir?
Nunca vi una señal de movimiento, solo me quedé sin saber por qué
Tu corazón ya no vive aquí
¿Cómo pudiste dejarme solo en el frío en la puerta?
¿Sin una llave para tu corazón?
¿Cómo pudiste dejarme?
No, adiós, chico, me voy, sigo adelante
Y ahora mi amor no sobrevivirá
¿Dónde puedo enviar por correo y enviar esta emoción reprimida?
Porque ya no vives aquí
¿Cómo pudiste dejarme solo en el frío en la puerta?
¿Sin una llave para tu corazón?