| We met after dark and after hours
| Nos reunimos después del anochecer y después de las horas
|
| Your lips were cherry sour
| Tus labios eran cereza agria
|
| We didn’t have to speak
| No tuvimos que hablar
|
| We were breakin' out and startin' over
| Estábamos rompiendo y comenzando de nuevo
|
| With nothing to control us
| Sin nada que nos controle
|
| Our futures at our feet
| Nuestro futuro a nuestros pies
|
| But nothing gold can stay, you told me so
| Pero nada de oro puede quedarse, me lo dijiste
|
| Sometimes moving on means letting go
| A veces seguir adelante significa dejar ir
|
| (Stuck in a)
| (Atrapado en un)
|
| Sad summer daze, don’t fade away
| Triste aturdimiento de verano, no te desvanezcas
|
| Don’t fade away from me, no
| No te desvanezcas de mí, no
|
| Sad summer daze, don’t fade away
| Triste aturdimiento de verano, no te desvanezcas
|
| Don’t fade away from me, no
| No te desvanezcas de mí, no
|
| Circling your block for half an hour
| Dando vueltas a tu bloque durante media hora
|
| You said they cut your power
| Dijiste que cortaron tu energía
|
| Now it’s too hard to sleep
| Ahora es muy difícil dormir
|
| Serendipity and summer showers
| Serendipia y lluvias de verano
|
| We soak it up like flowers
| Lo empapamos como flores
|
| Growing through the concrete
| Creciendo a través del hormigón
|
| But nothing gold can stay, you told me so
| Pero nada de oro puede quedarse, me lo dijiste
|
| Now all the nights seem just a little darker
| Ahora todas las noches parecen un poco más oscuras
|
| Sometimes moving on means letting go
| A veces seguir adelante significa dejar ir
|
| And letting go is only getting harder
| Y dejar ir solo se está volviendo más difícil
|
| (Lost in a)
| (Perdido en un)
|
| Sad summer daze, don’t fade away
| Triste aturdimiento de verano, no te desvanezcas
|
| Don’t fade away from me, no
| No te desvanezcas de mí, no
|
| Sad summer daze, don’t fade away
| Triste aturdimiento de verano, no te desvanezcas
|
| Don’t fade away from me, no
| No te desvanezcas de mí, no
|
| Never know if you don’t try
| Nunca se sabe si no lo intentas
|
| Wasn’t our, wasn’t our time
| No era nuestro, no era nuestro tiempo
|
| Never know if you don’t try
| Nunca se sabe si no lo intentas
|
| Wasn’t our, wasn’t our time
| No era nuestro, no era nuestro tiempo
|
| Even when you’re gone, it’s like I (Never know if you don’t try)
| Incluso cuando te has ido, es como yo (nunca se sabe si no lo intentas)
|
| Heard my favorite song and now I (Wasn't our, wasn’t our time)
| Escuché mi canción favorita y ahora yo (no era nuestro, no era nuestro momento)
|
| Never have to wonder, no, I (Never know if you don’t try)
| Nunca tengo que preguntarme, no, yo (nunca se sabe si no lo intentas)
|
| Never have to wonder (Wasn't our, wasn’t our time)
| Nunca tuve que preguntarme (no era nuestro, no era nuestro tiempo)
|
| Even when you’re gone, it’s like I’ve
| Incluso cuando te has ido, es como si hubiera
|
| Heard my favorite song and now I
| Escuché mi canción favorita y ahora yo
|
| Never have to wonder, no, I
| Nunca tengo que preguntarme, no, yo
|
| Never have to wonder
| Nunca tienes que preguntarte
|
| Sad summer daze, don’t fade away
| Triste aturdimiento de verano, no te desvanezcas
|
| Don’t fade away from me, no
| No te desvanezcas de mí, no
|
| Sad summer daze, don’t fade away
| Triste aturdimiento de verano, no te desvanezcas
|
| Don’t fade away from me, no
| No te desvanezcas de mí, no
|
| (Can't walk away) | (No puedo alejarme) |