Traducción de la letra de la canción Beverly - Allan Rayman

Beverly (original)

Oh-Oh-Oh
She can’t do wrong by your friends
They fight for attention
And when it all falls apart
She blames it on them and then they start again
Pleased to pay no mind
Gets the head all the time
I give her cold shoulder 'cause she always plays it cool
She only talks back sometimes
When my back stays turned to her
Catch the girl slipping, yeah
Looking at the boy, but my back stays turned to her
This girl only wants what she can’t have
I am the world to her
Funny how I am the world to her
Beverly Hills girl
Cruella de Vil
Oh, she’s so perfect, sure
It’s not good enough for her
She can’t do wrong by your friends
They fight for attention
And when it all falls apart
She blames it on them and then they start again
Pleased to pay no mind
She gets the head all the time
I give her cold shoulder cause she always plays it cool
She only talks back sometimes
When my back stays turned to her
Catch the girl slipping, yeah
Looking at the boy, but my back stays turned to her
This girl only wants what she can’t have
I am the world to her
Funny how I am the world to her
Keep goin', keep it goin'
Beverly Hills girl
Cruella de Vil
Oh, she’s so perfect, sure
It’s never good enough for her
Beverly Hills girl
Cruella de Vil
Oh, she’s so perfect, sure
It’s never good enough for her
It don’t matter to her anyway
No, it don’t matter to her anyway
It don’t matter to her anyway
No, it don’t matter to her anyway
It don’t matter to her anyway
No, it don’t matter to her anyway
It don’t matter to her anyway
No, it don’t matter to her anyway
It don’t matter to her anyway
No, it don’t matter to her anyway
It don’t matter to her anyway
No, it don’t matter to her anyway
Beverly Hills girl
Cruella de Vil
Oh, she’s so perfect, sure
It’s never good enough for her
Beverly Hills girl
Cruella de Vil
Oh, she’s so perfect, sure
It’s never good enough for her
Beverly Hills girl
Cruella de Vil
Oh, she’s so perfect, sure
It’s never good enough for her
Beverly Hills girl
Cruella de Vil
Oh, she’s so perfect, sure
It’s never good enough for her

(traducción)

oh-oh-oh
Ella no puede hacer nada malo por tus amigos
Luchan por la atención
Y cuando todo se derrumba
Ella les echa la culpa y luego empiezan de nuevo
Encantado de no prestar atención
Obtiene la cabeza todo el tiempo
Le doy la espalda fría porque ella siempre juega genial
Ella solo contesta a veces
Cuando mi espalda permanece hacia ella
Atrapa a la chica resbalando, sí
Mirando al niño, pero mi espalda permanece hacia ella.
Esta chica solo quiere lo que no puede tener
yo soy el mundo para ella
Es curioso cómo soy el mundo para ella
chica de beverly hills
Cruella de Vil
Oh, ella es tan perfecta, seguro
no es lo suficientemente bueno para ella
Ella no puede hacer nada malo por tus amigos
Luchan por la atención
Y cuando todo se derrumba
Ella les echa la culpa y luego empiezan de nuevo
Encantado de no prestar atención
Ella tiene la cabeza todo el tiempo
Le doy la espalda fría porque ella siempre juega genial
Ella solo contesta a veces
Cuando mi espalda permanece hacia ella
Atrapa a la chica resbalando, sí
Mirando al niño, pero mi espalda permanece hacia ella.
Esta chica solo quiere lo que no puede tener
yo soy el mundo para ella
Es curioso cómo soy el mundo para ella
Sigue adelante, sigue así
chica de beverly hills
Cruella de Vil
Oh, ella es tan perfecta, seguro
Nunca es lo suficientemente bueno para ella.
chica de beverly hills
Cruella de Vil
Oh, ella es tan perfecta, seguro
Nunca es lo suficientemente bueno para ella.
No le importa a ella de todos modos
No, no le importa de todos modos
No le importa a ella de todos modos
No, no le importa de todos modos
No le importa a ella de todos modos
No, no le importa de todos modos
No le importa a ella de todos modos
No, no le importa de todos modos
No le importa a ella de todos modos
No, no le importa de todos modos
No le importa a ella de todos modos
No, no le importa de todos modos
chica de beverly hills
Cruella de Vil
Oh, ella es tan perfecta, seguro
Nunca es lo suficientemente bueno para ella.
chica de beverly hills
Cruella de Vil
Oh, ella es tan perfecta, seguro
Nunca es lo suficientemente bueno para ella.
chica de beverly hills
Cruella de Vil
Oh, ella es tan perfecta, seguro
Nunca es lo suficientemente bueno para ella.
chica de beverly hills
Cruella de Vil
Oh, ella es tan perfecta, seguro
Nunca es lo suficientemente bueno para ella.