Traducción de la letra de la canción Across the Folded Line - Allegaeon

Across the Folded Line (original)

Inside a rational haze
Through an irrational gaze
The future in reverse a path
To primitive days
Singularity returns
As normality turns
Zero volume infinite density
The hourglass of humanity burns
Mechanisms machines
To mold our fate
As we travel across
The folded line
Backwards in time
Through a tear in the sky
Through the mirror universe
Staring back at familiar eyes
Symmetric in time
Across the folded line
Outside the horizon
Reform to original design
To rewrite the past
Is to reform the future
Erase all account
Dissipating doubt
Parallel point of origin
Lines of time diverge
Endless chance to change the past
To make the lines converge
Mechanisms machines
To mold our fate
As we travel across
The folded line
Backwards in time
Through a tear in the sky
Through the mirror universe
Staring back at familiar eyes
Symmetric in time
Across the folded line
Outside the horizon
Reform to original design
A spatial shortcut
Through electric lines of force
An exchange
Of space and time
A linear shortcut
Through electric lines of force
An exchange
Of matter and time
Backwards in time
Through a tear in the sky
Through the mirror universe
Staring back at familiar eyes
Symmetric in time
Across the folded line
Outside the horizon
Reform to original design

(traducción)

Dentro de una neblina racional
A través de una mirada irracional
El futuro al revés un camino
A los días primitivos
Vuelve la singularidad
A medida que la normalidad se vuelve
Densidad infinita de volumen cero
El reloj de arena de la humanidad arde
Máquinas de mecanismos
Para moldear nuestro destino
A medida que viajamos a través
la línea plegada
Hacia atrás en el tiempo
A través de una lágrima en el cielo
A través del universo espejo
Mirando hacia atrás a los ojos familiares
Simétrico en el tiempo
A través de la línea plegada
Fuera del horizonte
Reforma a diseño original
Para reescribir el pasado
es reformar el futuro
Borrar toda la cuenta
Disipando la duda
Punto de origen paralelo
Las líneas de tiempo divergen
Posibilidad infinita de cambiar el pasado
Para hacer que las líneas converjan
Máquinas de mecanismos
Para moldear nuestro destino
A medida que viajamos a través
la línea plegada
Hacia atrás en el tiempo
A través de una lágrima en el cielo
A través del universo espejo
Mirando hacia atrás a los ojos familiares
Simétrico en el tiempo
A través de la línea plegada
Fuera del horizonte
Reforma a diseño original
Un atajo espacial
A través de líneas eléctricas de fuerza
Un intercambio
De espacio y tiempo
Un atajo lineal
A través de líneas eléctricas de fuerza
Un intercambio
De materia y tiempo
Hacia atrás en el tiempo
A través de una lágrima en el cielo
A través del universo espejo
Mirando hacia atrás a los ojos familiares
Simétrico en el tiempo
A través de la línea plegada
Fuera del horizonte
Reforma a diseño original