| Es ist eine wunderschöne SommernachtIch chill mit Kontrabass im
| Es una hermosa noche de verano, me estoy relajando con un contrabajo en el
|
| MonstertruckVergrabe Nudeln und ihr fragt mich wozuDenn ich lache und beginne,
| Monster truck entierra fideos y me preguntas para qué porque me río y empiezo
|
| aus der Nase zu blutenGuck mal, seit Tagen red ich lediglich mit FabelwesenIch
| sangrando por la nariz Mira, durante días solo he estado hablando con criaturas míticas
|
| sammel' Fotos meiner schönsten Grafikfehler und ihr sagt, ich wäreSeltsam
| recopila fotos de mis mejores errores gráficos y dices que soy raro
|
| geworden, ja ja ve veIch sitze da und les AGBsVerrückt, ihr wollt ein
| volverse, sí, sí, ve, me siento allí y leo AGBsCrazy, quieres uno
|
| beschissenes Spiel? | juego de mierda? |
| Glotze aus, ich trinke jedesmal, wenn nix passiertUnd dann
| Apaga la tele, bebo cada vez que no pasa nada, y luego
|
| raus auf den Balkon, ich brülle NazitexteSorry, hab mich grade mit dem Papst
| en el balcón, estoy gritando textos nazis, lo siento, acabo de encontrarme con el papa
|
| verwechseltDamn Girl, weil du hinreißend bistTätowier' ich dein Gesicht in mein
| confundido Maldita niña porque eres hermosa me tatúo tu cara en la mía
|
| GesichtMir ist alles scheißegal, ich würde Kinder erschießenWas blind?
| FaceMe importa una mierda, le dispararía a los niños. ¿Qué es ciego?
|
| Ich bin geistig behindert vor Liebe
| Estoy mentalmente discapacitado con amor
|
| Dann stand sie einfach so daIst sie der heilige Gral? | Luego se quedó allí parada ¿Es ella el santo grial? |
| Oder nur heiße Gefahr?
| ¿O simplemente peligro caliente?
|
| Wer weiß?Ich muss sie treffen sofortWerd' ich dann lächelnd umsorgt?
| Quién sabe, tengo que conocerla de inmediato, ¿me atenderán con una sonrisa?
|
| Oder mit Messern durchbohrt? | ¿O perforado con cuchillos? |
| Wer weiß?
| ¿Quién sabe?
|
| Extrablatt, verseuchte Gewässer, will mich entschuldigenDoch sage, Hurensohn!
| Papel extra, aguas contaminadas, quiero disculparme ¡Pero dime, hijo de puta!
|
| Freudscher VersprecherIch habe neulich im Affekt Medizin studiertUnd dennoch
| Lapsus freudiano de la lenguaRecientemente estudié medicina en afectoY sin embargo
|
| weiß ich nix von ihr außer: Ich liebe hmmZurück zur Ironie, guck,
| No sé nada de ella excepto: me encanta hmm Volviendo a la ironía, mira,
|
| ich bin SchnäppchenjägerUnd mach mir 'ne Geschlechts-OP klar, YOLO!
| ¡Soy un cazador de gangas y necesito una cirugía sexual, YOLO!
|
| Ich werde nie zur Ruhe kommenAuf Fotos siehst du mich nur verschwommenIhr sagt,
| Nunca me calmaré Solo me ves borroso en las fotos Dices
|
| ich hab mehr Craziness als das gelähmte KindDas auf Kekse wichst,
| Tengo más locuras que el niño paralítico masturbándose con galletas
|
| versteh' ich nichtIrgendwas hat mein' Schädel-Innenraum zerstörtJetzt hab ich
| No entiendo. Algo destruyó el interior de mi cráneo. Ahora tengo
|
| sogar mit dem Trinken aufgehört, was soll ich tun?! | Incluso dejé de beber, ¿qué debo hacer? |
| Suizid scheidet aus,
| se descarta el suicidio
|
| denn Marktforscher wissenIhr würdet Alligatoah vermissenAber mäh' ich wieder
| porque los investigadores de mercado saben que extrañarías a Alligatoah, pero volveré a cortar
|
| Rasen solltet ihr euch in den Zimmern verkriechenWas blind? | Césped debe esconderse en las habitaciones¿Qué ciego? |
| Ich bin geistig
| soy mental
|
| behindert vor Liebe
| discapacitados con amor
|
| Dann stand sie einfach so daIst sie der heilige Gral? | Luego se quedó allí parada ¿Es ella el santo grial? |
| Oder nur heiße Gefahr?
| ¿O simplemente peligro caliente?
|
| Wer weiß?Ich muss sie treffen sofortWerd' ich dann lächelnd umsorgt?
| Quién sabe, tengo que conocerla de inmediato, ¿me atenderán con una sonrisa?
|
| Oder mit Messern durchbohrt? | ¿O perforado con cuchillos? |
| Wer weiß?
| ¿Quién sabe?
|
| Ich handel' nicht mehr rational, Robben schlachten! | ¡Ya no actúo racionalmente, masacre focas! |
| Ich habe keine andre Wahl,
| No tengo otra elección
|
| Robben schlachten! | matar focas! |
| Liebe macht doch krank, ich darf Robben schlachten!
| El amor te enferma, ¡puedo sacrificar focas!
|
| Humor ist, trotzdem lachen
| El humor es reír de todos modos.
|
| Ich handel' nicht mehr rational, Robben schlachten! | ¡Ya no actúo racionalmente, masacre focas! |
| Ich habe keine andre Wahl,
| No tengo otra elección
|
| Robben schlachten! | matar focas! |
| Liebe macht doch krank, ich darf Robben schlachten!
| El amor te enferma, ¡puedo sacrificar focas!
|
| Humor ist Trotzdem lachen
| El humor es reír de todos modos.
|
| Ha-Ha-Ha
| Jajaja
|
| Dann stand sie einfach so daIst sie der heilige Gral? | Luego se quedó allí parada ¿Es ella el santo grial? |
| Oder nur heiße Gefahr?
| ¿O simplemente peligro caliente?
|
| Wer weiß?Ich muss sie treffen sofortWerd' ich dann lächelnd umsorgt?
| Quién sabe, tengo que conocerla de inmediato, ¿me atenderán con una sonrisa?
|
| Oder mit Messern durchbohrt? | ¿O perforado con cuchillos? |
| Wer weiß? | ¿Quién sabe? |