Traducción de la letra de la canción Undercover - Allstar Weekend

Undercover (original)

I woke up
Felt kind of awkward in these shoes
Seems all the people on the streets
Blocked every way I reached
When I try to walk to you
I know it’s true
I’m kind of underneath the radar
I’m somewhat in disguise
As I stumble as I try
To make a move
I’m thinking
I’m giving up on changing
'Cause we both like the same things
You tell all your friends I’m crazy
Maybe you just like me
Better undercover,
Hid under umbrellas
Running fast for shelter
Move like a propeller
Feels like it’s nice when we’re alone
'Cause in the light you’re kinda cold
When all our friends go home for summer
You’ll like me better undercover
I’m closing shop
I never wanted tons of friends
We can burn bridges like we’re on vacation
(And it’s never gonna end)
And I’ll open up
I think it’ll surprise you
How light my heart can be
When you’re only with me
It’s almost time
(It's time)
I’m giving up on changing
Cause we both like the same things
You tell all your friends I’m crazy
Maybe you just like me
Better undercover
Hid under umbrellas
Running fast for shelter
Move like a propeller
Feels like it’s nice when we’re alone
'Cause in the light you’re kinda cold
When all our friends go home for summer
You’ll like me better undercover
I know I’m much more interesting
When no one else is listening
It’s we’re just friends now or we’re lovers
I am better undercover
Better undercover
Hid under umbrellas
Running fast for shelter
Move like a propeller
Feels like it’s ice when we’re alone
'Cause in the light you’re kinda cold
When all our friends go home for summer
You’ll like me better undercover
Undercover

(traducción)

Me desperté
Me sentí un poco incómodo con estos zapatos
Parece que toda la gente en las calles
Bloqueado todas las formas en que llegué
Cuando trato de caminar hacia ti
Sé que es verdad
Estoy un poco por debajo del radar
Estoy algo disfrazado
Mientras tropiezo mientras intento
Para hacer un movimiento
Estoy pensando
Estoy renunciando a cambiar
Porque a los dos nos gustan las mismas cosas
Dile a todos tus amigos que estoy loco
Tal vez solo te gusto
Mejor encubierto,
escondido debajo de los paraguas
Corriendo rápido por refugio
Muévete como una hélice
Se siente como si fuera agradable cuando estamos solos
Porque en la luz eres un poco frío
Cuando todos nuestros amigos se van a casa para el verano
Te gustaré más encubierto
estoy cerrando la tienda
Nunca quise toneladas de amigos
Podemos quemar puentes como si estuviéramos de vacaciones
(Y nunca va a terminar)
y me abriré
Creo que te sorprenderá
Cuán ligero puede ser mi corazón
cuando solo estas conmigo
Casi es la hora
(Es la hora)
Estoy renunciando a cambiar
Porque a los dos nos gustan las mismas cosas
Dile a todos tus amigos que estoy loco
Tal vez solo te gusto
Mejor encubierto
escondido debajo de los paraguas
Corriendo rápido por refugio
Muévete como una hélice
Se siente como si fuera agradable cuando estamos solos
Porque en la luz eres un poco frío
Cuando todos nuestros amigos se van a casa para el verano
Te gustaré más encubierto
Sé que soy mucho más interesante
Cuando nadie más está escuchando
Es que ahora solo somos amigos o somos amantes
soy mejor encubierto
Mejor encubierto
escondido debajo de los paraguas
Corriendo rápido por refugio
Muévete como una hélice
Se siente como si fuera hielo cuando estamos solos
Porque en la luz eres un poco frío
Cuando todos nuestros amigos se van a casa para el verano
Te gustaré más encubierto
Clandestino