Traducción de la letra de la canción Back Of My Bike - Alphabeat

Back Of My Bike (original)

We used to roam the streets at night
You held on tight
To my body on the back of my bike
We used to talk to strangers on our way
We heard 'em say
Hey girls
Get your high heels on
We’ll be cruisin' getting drunk
And singing along to our song
Girl we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
Yeah we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
My friends and I were getting dumb
On coke and rum
We were flying off the back of my bike
We’d call the shots in every bar
Like superstars
We’d go: «hey girls!»
Put that record on
We’ll be cruisin' getting drunk
And singing along to our song
Yeah we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
Yeah we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
All the girls who gonna ride with me
Say oh yeah — oh yeah
Come on boys, let’s ride around town
Say oh — oh
All the girls who gonna ride with me
Say oh yeah — oh yeah
Come on boys, let’s ride around town
Say yeah — yeah, yeah — yeah
Yeah we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
Yeah we’re gonna ride, ride, ride just the way we like
On the back of my bike just the way we like
Back of my, back of my, back of my bike
My bike
Back of my, back of my, back of my bike
My bike
Back of my, back of my, back of my bike
My bike
Back of my, back of my, back of my bike

(traducción)

Solíamos vagar por las calles por la noche
Te aferraste fuerte
A mi cuerpo en la parte trasera de mi bicicleta
Solíamos hablar con extraños en nuestro camino
Los escuchamos decir
Hey chicas
Ponte tus tacones altos
Estaremos navegando emborrachándonos
Y cantando nuestra canción
Chica, vamos a montar, montar, montar de la manera que nos gusta
En la parte trasera de mi bicicleta tal como nos gusta
Sí, vamos a montar, montar, montar de la manera que nos gusta
En la parte trasera de mi bicicleta tal como nos gusta
Mis amigos y yo nos estábamos volviendo tontos
En coca cola y ron
Estábamos volando desde la parte trasera de mi bicicleta
Tomaríamos las decisiones en cada barra
como superestrellas
Diríamos: «¡hola chicas!»
pon ese disco
Estaremos navegando emborrachándonos
Y cantando nuestra canción
Sí, vamos a montar, montar, montar de la manera que nos gusta
En la parte trasera de mi bicicleta tal como nos gusta
Sí, vamos a montar, montar, montar de la manera que nos gusta
En la parte trasera de mi bicicleta tal como nos gusta
Todas las chicas que van a montar conmigo
Di oh sí, oh sí
Vamos chicos, vamos a dar una vuelta por la ciudad
Di oh, oh
Todas las chicas que van a montar conmigo
Di oh sí, oh sí
Vamos chicos, vamos a dar una vuelta por la ciudad
Di sí, sí, sí, sí
Sí, vamos a montar, montar, montar de la manera que nos gusta
En la parte trasera de mi bicicleta tal como nos gusta
Sí, vamos a montar, montar, montar de la manera que nos gusta
En la parte trasera de mi bicicleta tal como nos gusta
Parte trasera de mi, parte trasera de mi, parte trasera de mi bicicleta
Mi bicicleta
Parte trasera de mi, parte trasera de mi, parte trasera de mi bicicleta
Mi bicicleta
Parte trasera de mi, parte trasera de mi, parte trasera de mi bicicleta
Mi bicicleta
Parte trasera de mi, parte trasera de mi, parte trasera de mi bicicleta