Traducción de la letra de la canción Город под зонтом - Алсу

Город под зонтом (original)

ко мне приходишь ты, когда
градом с неба падает вода
нет тепла и нет покоя
что-то есть в тебе такое
есть в твоей любви кусочек льда
тебя я путаю с дождем
может, просто ливень переждем
посмотри, как плачет лето
ну давай исправим это
вместе долгий ливень переждем
город под зонтом
веткой дождь стучит в мой дом
мокнут стены и мосты
это все придумал ты город под зонтом
я тебя прошу о том
долгий ливень успокой
чтобы быть всегда со мной
меня согрей, меня спаси
на руках от ливня унеси
эти слезы, эти лужи…
ты мне нужен, слышишь, нужен
от дождя любовь мою спаси
город под зонтом
веткой дождь стучит в мой дом
мокнут стены и мосты
это все придумал ты город под зонтом
я тебя прошу о том
долгий ливень успокой
чтобы быть всегда со мной

Город под зонтом (traducción)

vienes a mi cuando
cae agua del cielo
sin calor y sin paz
hay algo en ti
hay un trozo de hielo en tu amor
te confundo con la lluvia
tal vez solo esperemos a que pase la lluvia
mira como llora el verano
bueno arreglemos esto
capearemos juntos el largo aguacero
ciudad bajo un paraguas
una rama de lluvia toca mi casa
paredes y puentes se mojan
es todo lo que se te ocurrió con la ciudad bajo un paraguas
te pregunto sobre
largo aguacero cálmate
para estar siempre conmigo
caliéntame, sálvame
llévate en tus manos del aguacero
estas lágrimas, estos charcos...
Te necesito, escuchas, te necesito
salva a mi amor de la lluvia
ciudad bajo un paraguas
una rama de lluvia toca mi casa
paredes y puentes se mojan
es todo lo que se te ocurrió con la ciudad bajo un paraguas
te pregunto sobre
largo aguacero cálmate
para estar siempre conmigo