Traducción de la letra de la canción Странница-Душа - Алсу

Странница-Душа (original)

Приходила ночь на огонек замирала не дыша и срывала словно мотылек звездам
странница-душа.
Улетала прямо из окна сквозь прозрачное стекло, ну, а что искала там она не
знал ни кто.
Припев:
Странница-душа, спать мне не даешь по ночам встречаешь поезда.
Странница-душа, все кого-то ждешь, а кого, не скажешь никогда.
Странница-душа, ты поешь в ночи и не хочешь слушать ни кого
Только угадай, только отыщи, ты мне его, только угадай, только отыщи,
ты мне его.
И не знают люди за окном, ни соседи, ни друзья, как ты покидаешь ночью дом
удержать тебя нельзя,
А ты ищешь счастья на яву стать обычно не спеша и мечтой твоею я живу, моя душа.
Припев:
Странница-душа, спать мне не даешь по ночам встречаешь поезда.
Странница-душа, все кого-то ждешь, а кого, не скажешь никогда.
Странница-душа, ты поешь в ночи и не хочешь слушать ни кого
Только угадай, только отыщи, ты мне его, только угадай, только отыщи,
ты мне его.
Странница-душа, спать мне не даешь по ночам встречаешь поезда.
Странница-душа, все кого-то ждешь, а кого, не скажешь никогда.
Странница-душа, ты поешь в ночи и не хочешь слушать ни кого
Только угадай, только отыщи, ты мне его, только угадай, только отыщи,
ты мне его.

Странница-Душа (traducción)

La noche salió a la luz, se congeló sin respirar y arrancó como una polilla a las estrellas
alma errante.
Salió volando por la ventana a través del cristal transparente, bueno, ¿qué estaba buscando allí?
nadie sabía.
Coro:
Alma viajera, no me dejas dormir por la noche te encuentras con trenes.
Alma viajera, siempre estás esperando a alguien, pero nunca dirás quién.
Alma errante, cantas en la noche y no quieres escuchar a nadie
Solo adivina, solo encuéntralo, me lo das, solo adivina, solo encuéntralo,
tú dámelo a mí.
Y la gente que está fuera de la ventana, ni vecinos ni amigos, sabe cómo sales de casa por la noche.
no puedo abrazarte
Y tu buscas la felicidad en la realidad para volverte usualmente despacio y yo vivo tu sueño, mi alma.
Coro:
Alma viajera, no me dejas dormir por la noche te encuentras con trenes.
Alma viajera, siempre estás esperando a alguien, pero nunca dirás quién.
Alma errante, cantas en la noche y no quieres escuchar a nadie
Solo adivina, solo encuéntralo, me lo das, solo adivina, solo encuéntralo,
tú dámelo a mí.
Alma viajera, no me dejas dormir por la noche te encuentras con trenes.
Alma viajera, siempre estás esperando a alguien, pero nunca dirás quién.
Alma errante, cantas en la noche y no quieres escuchar a nadie
Solo adivina, solo encuéntralo, me lo das, solo adivina, solo encuéntralo,
tú dámelo a mí.