Traducción de la letra de la canción The Actor - alt-J

The Actor (original)

(Yeah)
Bricked up a kilo
Panelled down in the back door
All the while I'm riding
To auditions I'm not getting
Why do I keep on returning to you?
All-American jawlines
One room going over same lines
Grind the script like teeth
Why do I keep on returning to you?
Cocaine, cocaine
Swarm of TV cameras
Click and stumble at the Chateau
Later, I hear John's
Body got carried out
Ice cream was a code word
Told to me by a cold man
These nice hotels
Gotta know your clientele
Why do I keep on returning to you?
Cocaine, cocaine
Cocaine, cocainе
Why do I keep on returning to you?
(Give me somе ice cream)
(Give it to me now, Mama, now)
I'm in the deepest end of an empty pool
(He's never gonna make it)
(He's never gonna make it in LA)
I'm in the deepest end of an empty pool
Cocaine, cocaine
I'm in the deepest end of an empty pool
(He's never gonna make it)
(He's never gonna make it in LA)
I'm in the deepest end of an empty pool
(He's never gonna make it)
Cocaine
(He's never gonna make it)
Cocaine

The Actor (traducción)

(Sí)
Tapiado un kilo
Con paneles en la puerta trasera
Todo el tiempo estoy montando
A las audiciones que no voy a conseguir
¿Por qué sigo volviendo a ti?
Mandíbulas americanas
Una habitación pasando por las mismas líneas.
Moler el guión como dientes
¿Por qué sigo volviendo a ti?
Cocaína, cocaína
Enjambre de cámaras de televisión
Haz clic y tropieza en el Chateau
Más tarde, escucho a John
El cuerpo se llevó a cabo
Helado era una palabra clave
Me lo dijo un hombre frio
estos lindos hoteles
Tienes que conocer a tu clientela
¿Por qué sigo volviendo a ti?
Cocaína, cocaína
Cocaína, cocaína
¿Por qué sigo volviendo a ti?
(Dame un poco de helado)
(Dámelo ahora, mamá, ahora)
Estoy en el extremo más profundo de una piscina vacía
(Él nunca lo logrará)
(Él nunca lo logrará en Los Ángeles)
Estoy en el extremo más profundo de una piscina vacía
Cocaína, cocaína
Estoy en el extremo más profundo de una piscina vacía
(Él nunca lo logrará)
(Él nunca lo logrará en Los Ángeles)
Estoy en el extremo más profundo de una piscina vacía
(Él nunca lo logrará)
Cocaína
(Él nunca lo logrará)
Cocaína