Traducción de la letra de la canción Golden Without You - Amarionette

Golden Without You (original)

Is it the right thought
Is it the right mindset to be in need of me
Constantly avoiding all your demons
Telling me you gotta let go
Shelter in places you’re running your lips
And oh suddenly now I’m wrong
Just give it up
Please don’t ever say it
Don’t tell me you think you’re better quit playing
Cuz you know you’ll never be better off without me
Don’t ever tell me you think you’re better off without me
Don’t ever tell me
(Golden without you)
Artificial mind is brittle
Affliction that you put me in
I’ll never ever stop
How does it feel to you
Cuz I don’t ever wanna know
(No no I’ll never wanna know)
Got a million question
I can hear it in your lies you got none of the answers
(Too late for that now)
Misdirection before I start to guessing it
Telling me you gotta let go
Shelter in places you’re running your lips and I knew it all along
Just give it up
Please don’t ever say it
Don’t tell me you think you’re better quit playing
Cuz you know you’ll never be better off without me
Don’t ever tell me you think you’re better off without me
Don’t ever tell me
(Golden without you)
Artificial mind is brittle
Affliction that you put me in
I’ll never ever stop
How does it feel to you
Cuz I don’t ever wanna know
(No no I’ll never wanna know)
(Never ever tell me you think you’re)
You think you’re better off
(Never ever tell me you think you’re)
You think you’re better off
Dont ever tell me you think you’re better off without me
(Don't you ever tell me I was wrong
Take your ass right back where you belong)
Don’t ever tell me you think you’re better off without me
Don’t ever tell me
Artificial mind is brittle
Affliction that you put me in
I’ll never ever stop
How does it feel to you
Cuz I don’t ever wanna know
No no I’ll never wanna know

Golden Without You (traducción)

¿Es el pensamiento correcto?
¿Es la mentalidad correcta estar necesitado de mí?
Evitando constantemente todos tus demonios
Diciéndome que tienes que dejarlo ir
Refugio en los lugares donde estás corriendo tus labios
Y oh de repente ahora estoy equivocado
Solo ríndete
por favor nunca lo digas
No me digas que crees que es mejor que dejes de jugar
Porque sabes que nunca estarás mejor sin mí
Nunca me digas que crees que estás mejor sin mí
nunca me digas
(Dorado sin ti)
La mente artificial es frágil
Aflicción en que me pusiste
nunca me detendré
¿Cómo te sientes?
Porque nunca quiero saber
(No, no, nunca querré saber)
Tengo un millón de preguntas
Puedo oírlo en tus mentiras, no tienes ninguna de las respuestas
(Demasiado tarde para eso ahora)
Misdirection antes de que empiece a adivinarlo
Diciéndome que tienes que dejarlo ir
Refugio en lugares en los que estás corriendo tus labios y lo supe todo el tiempo
Solo ríndete
por favor nunca lo digas
No me digas que crees que es mejor que dejes de jugar
Porque sabes que nunca estarás mejor sin mí
Nunca me digas que crees que estás mejor sin mí
nunca me digas
(Dorado sin ti)
La mente artificial es frágil
Aflicción en que me pusiste
nunca me detendré
¿Cómo te sientes?
Porque nunca quiero saber
(No, no, nunca querré saber)
(Nunca me digas que crees que eres)
Crees que estás mejor
(Nunca me digas que crees que eres)
Crees que estás mejor
Nunca me digas que crees que estás mejor sin mí
(Nunca me digas que estaba equivocado
Lleva tu trasero de regreso a donde perteneces)
Nunca me digas que crees que estás mejor sin mí
nunca me digas
La mente artificial es frágil
Aflicción en que me pusiste
nunca me detendré
¿Cómo te sientes?
Porque nunca quiero saber
No, no, nunca querré saber