Traducción de la letra de la canción Green Eyes - Amen Dunes

Green Eyes (original)

I don’t know what to say
So I’ll say nothing, that’s ok
I don’t know what to do
So I stand, green eyes, black skin, in front of you
Chariot will take me down
To the curious part of town
In the ocean, I’m in motion
My eyes full of devotion
What were you like in Norway?
Not you, but the first one down the hallway
Open, blue-eyed, dull mind
Graceful, golden, constantly
Northern light upon my bed
From the window I descend
In the ocean, it was spoken
My eyes full of devotion
I think about you now and then
But it’s just a moment and I forget again
In fact, the last time I thought of you
I was three-fourths the way into a friend
Up on the roof, I see you now
Still don’t know what you were on about
In the ocean, no emotion
That’s the sound of devotion

(traducción)

no se que decir
Así que no diré nada, está bien
No se que hacer
Así que estoy de pie, ojos verdes, piel negra, frente a ti
Chariot me derribará
A la parte curiosa de la ciudad
En el océano, estoy en movimiento
Mis ojos llenos de devoción
¿Cómo eras en Noruega?
No tú, sino el primero en el pasillo.
Mente abierta, de ojos azules y aburrida
Agraciado, dorado, constantemente
Luz del norte sobre mi cama
Desde la ventana yo bajo
En el océano, se habló
Mis ojos llenos de devoción
Pienso en ti de vez en cuando
Pero es solo un momento y me olvido otra vez
De hecho, la última vez que pensé en ti
Estaba a tres cuartas partes del camino hacia un amigo
Arriba en el techo, te veo ahora
Todavía no sé de qué estabas hablando
En el océano, sin emoción
Ese es el sonido de la devoción