Traducción de la letra de la canción Time - Amen Dunes

Time (original)

Shame, wish that I could stay
I could hold your head one last time
Same, summer sun
Suffering suffering, still the same
Time, so much time
Some other time, so much pain
Spain, in Southern light
Close to crying, solo grey
Man, oh man, when Jesus died
No one cried, all the same
Lay awake in summer light
No one served, serves to say
Turn away, do not lie
Open doors, to burn my light
You’ll do something good
Southern Spain, give it that southern pain, southern pain
Yeah that Southern pain, hold my soul, so early
Lovely lady dresses in grey
So much pain, induction pain, yeah
So much pain, so much pain, yeah
Roman silver sky
Takes their time, to push it away
I’ll ride the river hoping to tell you
Some day, so they say
So loud, say it I’m proud
Say it loud, say it out loud, pain
Say it out loud, say it I’m proud
Say it out loud, pain
It’s over, German foot soldier
Torch the night, with soldier’s pain
Something, something in my heart
Took its hold, throughout my life
Something in me
Silver cloud
So empty now
Sitting on a cloud
Pain

Time (traducción)

Lástima, desearía poder quedarme
Podría sostener tu cabeza una última vez
Igual, sol de verano
Sufrimiento sufrimiento, sigue siendo el mismo
Tiempo, tanto tiempo
En otro tiempo, tanto dolor
España, a la luz del Sur
Cerca de llorar, solo gris
Hombre, oh hombre, cuando Jesús murió
Nadie lloró, igual
Despierta en la luz del verano
Nadie sirvió, sirve para decir
Aléjate, no mientas
Puertas abiertas, para quemar mi luz
Harás algo bueno
Sur de España, dale ese dolor del sur, dolor del sur
Sí, ese dolor sureño, sostén mi alma, tan temprano
Encantadora dama se viste de gris
Tanto dolor, dolor de inducción, sí
Tanto dolor, tanto dolor, sí
cielo plateado romano
Se toma su tiempo, para alejarlo
Cabalgaré el río con la esperanza de decirte
Algún día, eso dicen
Tan fuerte, dilo, estoy orgulloso
Dilo en voz alta, dilo en voz alta, dolor
Dilo en voz alta, dilo estoy orgulloso
Dilo en voz alta, dolor
Se acabó, soldado de infantería alemán
Antorcha la noche, con dolor de soldado
Algo, algo en mi corazón
Se apoderó, a lo largo de mi vida
algo en mi
Nube plateada
Tan vacío ahora
Sentado en una nube
Dolor