| I won’t cry a river, I won’t set out to fail
| No llorare un rio, no me propongo fallar
|
| No doubt I can do without your wind beneath my sails
| Sin duda puedo prescindir de tu viento bajo mis velas
|
| Yes Sir — I bet you were
| Sí señor, apuesto a que lo estabas.
|
| Quick to count me out
| Rápido para contarme fuera
|
| But I’m not losing any sleep over you now
| Pero no voy a perder el sueño por ti ahora
|
| (I said) I’m not losing any sleep over you now
| (Dije) No voy a perder el sueño por ti ahora
|
| First round — shake the ground
| Primera ronda: sacudir el suelo
|
| I’m still standing
| Aún estoy en pie
|
| Stomp & kick 'til your shoes don’t fit
| Pisotea y patea hasta que tus zapatos no te queden
|
| I’m still standing
| Aún estoy en pie
|
| I made my way through the bitter nights
| Me abrí paso a través de las noches amargas
|
| I’m letting go — I’m turning out the lights
| Me estoy soltando, estoy apagando las luces
|
| You keep pointing fingers
| Sigues señalando con el dedo
|
| Pulling silly pranks
| Haciendo bromas tontas
|
| It don’t hurt so in other words
| No duele así que en otras palabras
|
| Thanks but no thanks
| Gracias pero no gracias
|
| So long — I’m moving on
| Hasta luego, seguiré adelante
|
| I’m walking on a cloud
| Estoy caminando en una nube
|
| Cause I’m not losing any sleep over you now
| Porque no voy a perder el sueño por ti ahora
|
| (I said) I’m not losing any sleep over you now
| (Dije) No voy a perder el sueño por ti ahora
|
| First round — shake the ground
| Primera ronda: sacudir el suelo
|
| I’m still standing
| Aún estoy en pie
|
| Stomp & kick 'til your shoes don’t fit
| Pisotea y patea hasta que tus zapatos no te queden
|
| I’m still stading
| todavía estoy de pie
|
| I made my way through the bitter nights
| Me abrí paso a través de las noches amargas
|
| I’m letting go — I’m turning out the lights
| Me estoy soltando, estoy apagando las luces
|
| Cause I don’t — don’t lose — lose any sleep over you
| Porque yo no, no pierdo, pierdo el sueño por ti
|
| I don’t — don’t lose — lose any sleep over you
| No, no pierdo, pierdo el sueño por ti
|
| I don’t — don’t lose — lose any sleep over you
| No, no pierdo, pierdo el sueño por ti
|
| I don’t — don’t lose — lose any sleep over you
| No, no pierdo, pierdo el sueño por ti
|
| Chorus repeat | repetición de coro |