Traducción de la letra de la canción Tomtarnas julnatt - AMY DIAMOND

Tomtarnas julnatt (original)

Midnatt råder, tyst det är i husen, tyst i husen
alla sova, släckta äro ljusen, äro ljusen
Tipp tapp, tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp
Se, då krypa tomtar upp ur vrårna, upp ur vrårna
lyssna, speja, trippa fram på tårna, fram på tårna
Tipp tapp, tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp
Snälla folket låtit maten rara, maten rara
stå på bordet åt en tomteskara, tomteskara
Tipp tapp, tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp
Hur de mysa, hoppa upp bland faten, upp bland faten
tissla, tassla: «God är julematen», «Julematen»
Tipp tapp, tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp
Gröt och skinka, lilla äpplebiten, äpplebiten,
tänk, så rart det smakar Nisse liten!
Nisse liten!
Tipp tapp, tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp
Nu till lekar!
Glada skrattet klingar, skrattet klingar
rundt om granen skaran muntert svingar, muntert svingar
Tipp tapp, tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp
Natten lider.
Snart de tomtar snälla, tomtar snälla
kvickt och näpet allt i ordning ställa, ordning ställa
Tipp tapp, tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp
Sedan åter in i tysta vrårna, tysta vrårna
tomteskaran, tassar nätt på tårna, nätt på tårna
Tipp tapp, tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp

Tomtarnas julnatt (traducción)

Reina la medianoche, tranquila está en las casas, tranquila en las casas
todos duermen, las velas se apagan, las velas se
Tip tap, tip tap, tip-tip-tip-tap, tip, tip, tap
Mira, luego los elfos salen de los rincones, salen de los rincones
escucha, mira, tropieza hacia adelante con los dedos de los pies, hacia adelante con los dedos de los pies
Tip tap, tip tap, tip-tip-tip-tap, tip, tip, tap
Por favor la gente que la comida rara, la comida rara
pararse en la mesa para un grupo de duendes, duendes
Tip tap, tip tap, tip-tip-tip-tap, tip, tip, tap
Cómo se acurrucan, saltan entre los barriles, arriba entre los barriles
borla, borla: «Buena es la comida navideña», «Comida navideña»
Tip tap, tip tap, tip-tip-tip-tap, tip, tip, tap
Gachas de avena y jamón, trozo pequeño de manzana, trozo de manzana,
Piensa, ¡qué bien sabe el pequeño Papá Noel!
¡Pequeño Papá Noel!
Tip tap, tip tap, tip-tip-tip-tap, tip, tip, tap
Ahora para los juegos!
Sonidos de risa feliz, sonidos de risa
alrededor del abeto la multitud se balancea alegremente, se balancea alegremente
Tip tap, tip tap, tip-tip-tip-tap, tip, tip, tap
La noche sufre.
Pronto los duendes por favor, duendes por favor
rápido y pico todo en orden, poner en orden
Tip tap, tip tap, tip-tip-tip-tap, tip, tip, tap
Luego de vuelta a los rincones tranquilos, los rincones tranquilos
Papá Noel, patas en los dedos de los pies, los dedos de los pies
Tip tap, tip tap, tip-tip-tip-tap, tip, tip, tap