| Fire up the engine — switch another gear
| Enciende el motor, cambia otra marcha
|
| While the road is bending — we don? | Mientras el camino se dobla, ¿nosotros no? |
| T even steer
| T incluso dirigir
|
| So far to go — we move too slow
| Tan lejos por recorrer, nos movemos demasiado lento
|
| And you know it, yeah you know it…
| Y lo sabes, sí lo sabes...
|
| Running all the redlights — trying to get ahead
| Pasar todos los semáforos en rojo, tratando de salir adelante
|
| Turning on the headlights — hanging by a thread
| Encender los faros, colgando de un hilo
|
| So far to go — we move too slow
| Tan lejos por recorrer, nos movemos demasiado lento
|
| And you know it, yeah you know it…
| Y lo sabes, sí lo sabes...
|
| Now the brakes are quitting — we? | Ahora los frenos se están rindiendo, ¿nosotros? |
| Re missing the stops
| Olvidando las paradas
|
| Got a one-way ticket — we? | ¿Tienes un billete de ida, nosotros? |
| Re not getting off…
| No me voy a bajar...
|
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Na na na na na na na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na na na na na na na na Pushing up the limit — breaking all the rules
| Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na Na na na na na na
|
| Caught up in a spin with very little fuel
| Atrapado en un trompo con muy poco combustible
|
| So far to go — we move too slow
| Tan lejos por recorrer, nos movemos demasiado lento
|
| And you know it, yeah you know it…
| Y lo sabes, sí lo sabes...
|
| Now the wheels are running — we’re having a blast
| Ahora las ruedas están funcionando, nos lo estamos pasando genial
|
| Put your seat belt on and — step on the gas
| Ponte el cinturón de seguridad y pisa el acelerador
|
| Chorus *2
| Coro * 2
|
| Now the brakes are quitting — we? | Ahora los frenos se están rindiendo, ¿nosotros? |
| Re missing the stops
| Olvidando las paradas
|
| Got a one-way ticket — we? | ¿Tienes un billete de ida, nosotros? |
| Re not getting off…
| No me voy a bajar...
|
| And you know it *2
| Y lo sabes *2
|
| Redlights… Turning on the headlights
| Luces rojas… Encendiendo los faros
|
| So far to go — we move too slow
| Tan lejos por recorrer, nos movemos demasiado lento
|
| Better find the highway — Try another lane
| Mejor encuentra la autopista. Prueba con otro carril.
|
| We’ve hit so many corners, they’re starting to look the same
| Hemos llegado a tantos rincones que empiezan a tener el mismo aspecto
|
| Chorus repeat 'til end | Coro repite hasta el final |