| Diamonds are for keeps
| Los diamantes son para siempre
|
| Diamonds are forever
| Los diamantes son para siempre
|
| Diamonds are a girl’s best friend
| Los diamantes son los mejores amigos de una chica
|
| Diamonds will be shining for a million years
| Los diamantes brillarán durante un millón de años
|
| And so will we my dear
| Y nosotros también, querida
|
| We don’t really care for glitter
| Realmente no nos importa el brillo
|
| And caviar’s far too bitter
| Y el caviar es demasiado amargo
|
| Silver and gold doesn’t blow us away
| La plata y el oro no nos sorprenden
|
| …it's simply true what they say
| …es simplemente cierto lo que dicen
|
| Diamonds are for keeps
| Los diamantes son para siempre
|
| Diamonds are forever
| Los diamantes son para siempre
|
| Diamonds are a girl’s best friend
| Los diamantes son los mejores amigos de una chica
|
| Diamonds will be shining for a million years
| Los diamantes brillarán durante un millón de años
|
| And so will we my dear
| Y nosotros también, querida
|
| Why settle for less than perfect
| ¿Por qué conformarse con menos que perfecto?
|
| The luster alone is worth it
| Solo el brillo vale la pena
|
| Remarkably, sparkly thing I adore
| Sorprendentemente, algo brillante que adoro
|
| Glamour galore — Koh-I-Noor
| Glamour en abundancia: Koh-I-Noor
|
| Diamonds are for keeps
| Los diamantes son para siempre
|
| Diamonds are forever
| Los diamantes son para siempre
|
| Diamonds are a girl’s best friend
| Los diamantes son los mejores amigos de una chica
|
| Diamonds will be shining for a million years
| Los diamantes brillarán durante un millón de años
|
| And so will we my dear
| Y nosotros también, querida
|
| Time goes on
| El tiempo continúa
|
| Changes come
| Los cambios vienen
|
| But they will always stay in trend
| Pero siempre se mantendrán a la moda.
|
| That’s what makes a girl’s best friend
| Eso es lo que hace al mejor amigo de una chica.
|
| (CHORUS) | (CORO) |