Traducción de la letra de la canción Sleepy Sunday. - AMY DIAMOND

Sleepy Sunday. (original)

Sunday, doing close to nothing
Sunday, fun day, no time for rushing
Living like kings and queens for a day
Watching the clouds roll by and away
No work, all play, our time, our way
This is it, all that matters
This is life, don’t get better
It’s a perfect come true
Being right here with you on a sleepy Sunday
Sleepy Sunday
Sunday, doing close to nothing
Sunday, fun day, no time for rushing
Living like kings and queens for a day
Sharing our dreams, talking away
Softly, sweetly, smiles come easy
This is it, all that matters
This is life, don’t get better
It’s a perfect come true
Being right here with you on a sleepy Sunday
Sleepy Sunday
Sunday, a walk on the bright side
Sunday sure seems to fly by
No work, all play, our time, our way
This is it, all that matters
This is life, don’t get better
It’s a perfect come true
Being right here with you on a sleepy Sunday
All that matters
This is life, don’t get better
It’s a perfect come true
Being right here with you on a sleepy Sunday
Sleepy Sunday

Sleepy Sunday. (traducción)

Domingo, haciendo casi nada
Domingo, día de diversión, sin tiempo para prisas
Viviendo como reyes y reinas por un día
Mirando las nubes pasar y alejarse
Sin trabajo, todo juego, nuestro tiempo, a nuestra manera
Esto es todo, todo lo que importa
Así es la vida, no mejores
Es un perfecto hecho realidad
Estar aquí contigo en un domingo somnoliento
Domingo soñoliento
Domingo, haciendo casi nada
Domingo, día de diversión, sin tiempo para prisas
Viviendo como reyes y reinas por un día
Compartiendo nuestros sueños, hablando lejos
Suavemente, dulcemente, las sonrisas vienen fácilmente
Esto es todo, todo lo que importa
Así es la vida, no mejores
Es un perfecto hecho realidad
Estar aquí contigo en un domingo somnoliento
Domingo soñoliento
Domingo, un paseo por el lado positivo
El domingo seguro parece volar
Sin trabajo, todo juego, nuestro tiempo, a nuestra manera
Esto es todo, todo lo que importa
Así es la vida, no mejores
Es un perfecto hecho realidad
Estar aquí contigo en un domingo somnoliento
Todo lo que importa
Así es la vida, no mejores
Es un perfecto hecho realidad
Estar aquí contigo en un domingo somnoliento
Domingo soñoliento