Traducción de la letra de la canción We're In This Together - AMY DIAMOND

We're In This Together (original)

Come to me come quietly
Makes my words your own
Honestly be good to me
Vanity be gone
In the dark like a river through my heart
You will be I will see
'til the wheels comes off
'til the roof falls down
'til my legs giveout
Have no doubt
'til the wheels comes off
'til the ship goes out
'til my breath runs out
Have no doubt
We’re in this
We’re in this together
In this
We’re in this together
Show me how
Watch closely now
Keep me safe from harm
Seal my faith resipricate
Hold me in your arms
In the dark like noone made the arc
You will carry me cross the raging sea
'til the wheels comes off
'til the roof falls down
'til my legs giveout
Have no doubt
'til the wheels comes off
'til the ship goes out
'til my breath runs out
Have no doubt
We’re in this
We’re in this together
In this
We’re in this together
In this
We’re in this together
In this
We’re in this together
Come to me come quietly
Make my words your own
Honestly be good to me
Vanity be gone
In the dark like a river through my heart
You will be (You will be)
I will see (I will see)
'til the wheels comes off
(wheels comes off)
Roof falls down
(Roof falls down)
Legs gives out
(Legs gives out)
We’re in this together
Wheels comes off
(Wheels comes off)
'til the ship goes out
(Ship goes out)
'til my breath runs out
(Breath runs out)
We’re in this together
In this
We’re in this together
In this
We’re in this together

(traducción)

ven a mi ven en silencio
Haz que mis palabras sean tuyas
Honestamente sé bueno conmigo
la vanidad se ha ido
En la oscuridad como un río a través de mi corazón
serás yo veré
hasta que las ruedas se salgan
hasta que el techo se caiga
hasta que mis piernas cedan
No tener duda
hasta que las ruedas se salgan
hasta que el barco se apague
hasta que se me acabe el aliento
No tener duda
estamos en esto
Estamos en esto juntos
En esto
Estamos en esto juntos
Muéstrame cómo
Mira de cerca ahora
Mantenme a salvo de daño
Sellar mi fe, resiplicar
Abrázame en tus brazos
En la oscuridad como si nadie hiciera el arco
Me llevarás a cruzar el mar embravecido
hasta que las ruedas se salgan
hasta que el techo se caiga
hasta que mis piernas cedan
No tener duda
hasta que las ruedas se salgan
hasta que el barco se apague
hasta que se me acabe el aliento
No tener duda
estamos en esto
Estamos en esto juntos
En esto
Estamos en esto juntos
En esto
Estamos en esto juntos
En esto
Estamos en esto juntos
ven a mi ven en silencio
Haz que mis palabras sean tuyas
Honestamente sé bueno conmigo
la vanidad se ha ido
En la oscuridad como un río a través de mi corazón
serás (serás)
voy a ver (voy a ver)
hasta que las ruedas se salgan
(las ruedas se salen)
el techo se cae
(El techo se cae)
Las piernas se rinden
(Las piernas se rinden)
Estamos en esto juntos
Las ruedas se salen
(Las ruedas se salen)
hasta que el barco se apague
(El barco sale)
hasta que se me acabe el aliento
(Se acaba el aliento)
Estamos en esto juntos
En esto
Estamos en esto juntos
En esto
Estamos en esto juntos