Traducción de la letra de la canción Are We Fit for Glory Yet? (The War to End Nothing) - Anaal Nathrakh

Are We Fit for Glory Yet? (The War to End Nothing) (original)

Look up and then refuse to stand
Look up unto thy broken lands
Look up a trench of lies and loss
Look up and sign the mighty cross
War is ugly
Are we fit for glory yet?
Look down, and swear by the slain of all wars, we’ll do it all again
Look down at the gape of history’s maw, and feed it again
Look down at all the boys so kind and gay
Only common scape
Look down and just please those who shine, before a new kind of horror begins
Look down
Look down
Look down
Look down
Look down
Look down
Look down
Have you embraced it yet?
Unheaving revelation like smoke plunges through a tide of blood
Shuddering in tribulation as nations fall unto the beast
Are we fit for glory yet?
Look up and then refuse to stand
Look up unto broken lands
Look up a trench of lies and loss
Look up and sign the mighty cross
Are we fit for glory yet?

Are We Fit for Glory Yet? (The War to End Nothing) (traducción)

Mira hacia arriba y luego rehúsate a pararte
Mira hacia tus tierras rotas
Busca una trinchera de mentiras y pérdidas
Mira hacia arriba y firma la cruz poderosa
La guerra es fea
¿Ya somos aptos para la gloria?
Mira hacia abajo y jura por los muertos de todas las guerras, lo haremos todo de nuevo
Mira la boca abierta de las fauces de la historia y dale de comer de nuevo
Mira hacia abajo a todos los chicos tan amables y alegres
Sólo escape común
Mira hacia abajo y solo complace a aquellos que brillan, antes de que comience un nuevo tipo de horror
Mira abajo
Mira abajo
Mira abajo
Mira abajo
Mira abajo
Mira abajo
Mira abajo
¿Ya lo abrazaste?
Revelación inquietante como el humo se sumerge a través de una marea de sangre
Estremeciéndose en tribulación mientras las naciones caen ante la bestia
¿Ya somos aptos para la gloria?
Mira hacia arriba y luego rehúsate a pararte
Mira hacia las tierras rotas
Busca una trinchera de mentiras y pérdidas
Mira hacia arriba y firma la cruz poderosa
¿Ya somos aptos para la gloria?