Traducción de la letra de la canción Singularity - Anaal Nathrakh

Singularity (original)

A pointless society necessarily consumes itself
Lacking an exterior goal, circularity assumes its place
Singularity, leaving human intelligence behind
Rapacious decadence, usher in the post-human age
A new feudal age
A new feudal age
At the whim of a lord, we die
At the whim of a lord, we die
At the whim of a lord, we die
At the whim of a lord, we’re destroyed
At the whim of a lord, what we are is destroyed
Don’t even understand the phenomenon to be replaced
Yet an ill-understood emergent phenomenon is still embraced
Singularity, leaving human intelligence behind
Rapacious decadence, usher in the post-human age
A new feudal age
A new feudal age
At the whim of a lord, we die
At the whim of a lord, we die
At the whim of a lord, we die
At the whim of a lord, we’re destroyed
At the whim of a lord, what we are is destroyed
Like a parody of a fucking clown, dancing to a circus tune
The least-funny in history
A new feudal age
A new feudal age
At the whim of a lord, we die
At the whim of a lord, we die
At the whim of a lord, we die
At the whim of a lord, we’re destroyed
At the whim of a lord, what we are is destroyed

Singularity (traducción)

Una sociedad sin sentido necesariamente se consume a sí misma
Careciendo de un objetivo exterior, la circularidad asume su lugar
Singularidad, dejando atrás la inteligencia humana
Decadencia rapaz, marque el comienzo de la era poshumana
Una nueva era feudal
Una nueva era feudal
Por capricho de un señor, morimos
Por capricho de un señor, morimos
Por capricho de un señor, morimos
Por el capricho de un señor, somos destruidos
Por capricho de un señor, lo que somos se destruye
Ni siquiera entiendo el fenómeno a ser reemplazado
Sin embargo, todavía se acepta un fenómeno emergente mal entendido
Singularidad, dejando atrás la inteligencia humana
Decadencia rapaz, marque el comienzo de la era poshumana
Una nueva era feudal
Una nueva era feudal
Por capricho de un señor, morimos
Por capricho de un señor, morimos
Por capricho de un señor, morimos
Por el capricho de un señor, somos destruidos
Por capricho de un señor, lo que somos se destruye
Como una parodia de un maldito payaso, bailando con una melodía de circo
La menos divertida de la historia
Una nueva era feudal
Una nueva era feudal
Por capricho de un señor, morimos
Por capricho de un señor, morimos
Por capricho de un señor, morimos
Por el capricho de un señor, somos destruidos
Por capricho de un señor, lo que somos se destruye