| Shoulder to shoulder
| Hombro a hombro
|
| Where the spirit which denies
| Donde el espíritu que niega
|
| Mephistopheles be thou my god
| Mefistófeles sé tú mi dios
|
| Even if you only serve
| Incluso si solo sirves
|
| Un-fucking-surprising, in a war to end all hope
| No sorprendente, en una guerra para acabar con toda esperanza
|
| Depose the guards
| Deponer a los guardias
|
| Tear down these walls which shelter us from the storm
| Derriba estos muros que nos protegen de la tormenta
|
| A thousand cocks begin to crow
| Mil gallos empiezan a cantar
|
| And yet, we still deny
| Y sin embargo, todavía negamos
|
| A thousand lights begin to glow in the night
| Mil luces comienzan a brillar en la noche
|
| And yet, we blind our eyes
| Y sin embargo, cegamos nuestros ojos
|
| The age of starlight ends
| Termina la era de la luz de las estrellas
|
| In lockstep with the gourmands
| Al compás de los gourmets
|
| Who’ll lick your fat from their chins
| ¿Quién lamerá tu grasa de sus barbillas?
|
| If they’re Mr. Creosote, we’re not even a wafer-thin mint
| Si son el Sr. Creosota, ni siquiera somos una menta delgada como una oblea
|
| It’s just lipstick, fuckwit
| Es solo lápiz labial, imbécil
|
| Ashes will be all that we taste
| Las cenizas serán todo lo que probaremos
|
| Pucker up for your fucking pig
| fruncir el ceño para tu maldito cerdo
|
| A great victory in Pyrrhus' name
| Una gran victoria en nombre de Pirro
|
| A thousand cocks begin to crow
| Mil gallos empiezan a cantar
|
| And yet, we still deny
| Y sin embargo, todavía negamos
|
| A thousand lights begin to glow in the night
| Mil luces comienzan a brillar en la noche
|
| And yet, we blind our eyes
| Y sin embargo, cegamos nuestros ojos
|
| The age of starlight ends
| Termina la era de la luz de las estrellas
|
| Un-fucking-surprising, in a war to end all hope
| No sorprendente, en una guerra para acabar con toda esperanza
|
| Depose the guards
| Deponer a los guardias
|
| Tear down these walls which shelter us from the storm
| Derriba estos muros que nos protegen de la tormenta
|
| A thousand cocks begin to crow
| Mil gallos empiezan a cantar
|
| And yet, we still deny
| Y sin embargo, todavía negamos
|
| A thousand lights begin to glow in the night
| Mil luces comienzan a brillar en la noche
|
| And yet, we blind our eyes
| Y sin embargo, cegamos nuestros ojos
|
| The age of starlight ends | Termina la era de la luz de las estrellas |