Traducción de la letra de la canción Desideratum - Anaal Nathrakh

Desideratum (original)

«The time will soon come when, if men will not learn that lesson,
then they will be taught it in blood and fire and anguish.»
To tear down the sun
If only we could show the damned a great longing
To tear down the sun
We’re drowning in shit, and no one ever stands
And who would have ---
What could have been?
Such longing destroyed
This end of the world
A fortune so sweet
«The time will soon come when, if men will not learn that lesson
Then they will be taught it in blood and fire and anguish.»
To tear down the sun
If only we could show the damned a great longing
To tear down the sun
We’re drowning in shit, and no one ever stands

Desideratum (traducción)

«Pronto llegará el tiempo en que, si los hombres no aprenden esa lección,
entonces se les enseñará a sangre, fuego y angustia.»
Para derribar el sol
Si tan solo pudiéramos mostrar a los condenados un gran anhelo
Para derribar el sol
Nos estamos ahogando en la mierda, y nadie se pone de pie
Y quien hubiera ---
¿Lo que pudo ser?
Tal anhelo destruido
Este fin del mundo
Una fortuna tan dulce
«Pronto llegará el tiempo en que, si los hombres no aprenden esa lección
Entonces se les enseñará a sangre, fuego y angustia.»
Para derribar el sol
Si tan solo pudiéramos mostrar a los condenados un gran anhelo
Para derribar el sol
Nos estamos ahogando en la mierda, y nadie se pone de pie