Traducción de la letra de la canción Lama Sabachthani - Anaal Nathrakh

Lama Sabachthani (original)

For nation shall rise against nation
And kingdom against kingdom
And there shall be famines, and pestilences
And earthquakes, in diverse places
Eloi, Eloi, Lama sabachthani
For then shall be great tribulation
Such as was not since the beginning
Of the world to this time
No, nor ever shall be
Eloi, Eloi, Lama sabachthani
And shall cut him asunder
And appoint him his portion with the hypocrites
There shall be weeping
And gnashing of teeth
Eloi, Eloi, Lama sabachthani

(traducción)

Porque nación se levantará contra nación
Y reino contra reino
Y habrá hambres y pestilencias
Y terremotos, en diversos lugares
Eloi, Eloi, Lama sabactani
Porque entonces habrá gran tribulación
Como no lo era desde el principio
Del mundo a este tiempo
No, ni nunca lo será
Eloi, Eloi, Lama sabactani
Y lo cortará en pedazos
Y ponle su parte con los hipócritas
Habrá llanto
Y el crujir de dientes
Eloi, Eloi, Lama sabactani