Traducción de la letra de la canción Your Fonder Heart - Anaïs Mitchell

Your Fonder Heart (original)

Ome out, come on, come outside
Don’t you hide your handsome face from me
I want to see you half-lit in the half-light
Laughing with the whites of your dark eyes
Shining
Darkly
Way over yonder I’m waiting and wondering
Wither your fonder heart lies
Come out, the streets are breathing
Heaving green to red to green
Come with your nicotine and wine
Tambourine keeping time
Come and find me in the evening
Way over yonder I’m waiting and wondering
Wither your fonder heart lies
Way over yonder I’m waiting and wondering
Whether your fonder heart lies
Come out, come inspired
You will not come to harm
If I cannot take you for a liar or a lover
I’ll take you for my brother in arms
Way over yonder I’m waiting and wondering
Wither you fonder heart lies
Way over yonder I’m waiting and wondering
Whether your fonder heart lies

Your Fonder Heart (traducción)

Ome fuera, vamos, ven fuera
No escondas tu hermoso rostro de mí
Quiero verte a media luz en la media luz
Riendo con el blanco de tus ojos oscuros
Brillante
Misteriosamente
Mucho más allá estoy esperando y preguntándome
Marchita tu corazón más cariñoso miente
Sal, las calles respiran
Agitando verde a rojo a verde
Ven con tu nicotina y tu vino
Pandereta manteniendo el tiempo
Ven y encuéntrame en la noche
Mucho más allá estoy esperando y preguntándome
Marchita tu corazón más cariñoso miente
Mucho más allá estoy esperando y preguntándome
Si tu corazón más querido miente
Sal, ven inspirado
No te hará daño
Si no puedo tomarte por un mentiroso o un amante
Te tomaré por mi hermano de armas
Mucho más allá estoy esperando y preguntándome
Wither you corazón más cariñoso miente
Mucho más allá estoy esperando y preguntándome
Si tu corazón más querido miente