Traducción de la letra de la canción God - Andreea Balan

God (original)

I’m tripping on you, you’re tripping on me
Like two fishes in a pond as cute as can be
Took my Chevy to your levee
But boy I wasn’t ready
'Cause you’re looking too hot when you play the sugar daddy
Come on!
Get your body on the dance floor
Don’t be afraid of me!
Come on!
Get your body on the dance floor
That’s where you want to be
Boy when you hold me I feel so divine
I know there’s a God above, 'cause baby you kiss like an angel
I’m falling in love everytime, I pray that one day you' ll be mine
I’m dripping on you, you’re dripping on me
Like two lovers in the rain as hot as can be
Let the rain become a river
Oh boy, you make me shiver
I will show you how to dance
Let’s go, take a chance
Come on!
Get your body on the dance floor
Don’t be afraid of me!
Come on!
Get your body on the dance floor
That’s where you want to be
Boy when you hold me I feel so divine
I know there’s a God above, 'cause baby you kiss like an angel
I’m falling in love everytime, I pray that one day you' ll be mine
I know there’s a God… I know there’s a God… above… like an angel…
I’m falling in love everytime
I pray that one day you' ll be mine
You will be mine… You will be mine…
Love is God… God is love
Girls and boys and God above
Love is God… God is love
Girls and boys and God above
I know there’s a God above, 'cause baby you kiss like an angel
I’m falling in love everytime, I pray that one day you' ll be mine

God (traducción)

Me estoy tropezando contigo, te estás tropezando conmigo
Como dos peces en un estanque tan lindo como puede ser
Llevé mi Chevy a tu dique
Pero chico, no estaba listo
Porque te ves demasiado sexy cuando juegas al sugar daddy
¡Vamos!
Pon tu cuerpo en la pista de baile
¡No me tengas miedo!
¡Vamos!
Pon tu cuerpo en la pista de baile
Ahí es donde quieres estar
Chico cuando me abrazas me siento tan divino
Sé que hay un Dios arriba, porque cariño, besas como un ángel
Me estoy enamorando cada vez, rezo para que algún día seas mía
Estoy goteando sobre ti, estás goteando sobre mí
Como dos amantes bajo la lluvia tan caliente como puede ser
Deja que la lluvia se convierta en un río
Oh chico, me haces temblar
Te mostraré cómo bailar
Vamos, arriésgate
¡Vamos!
Pon tu cuerpo en la pista de baile
¡No me tengas miedo!
¡Vamos!
Pon tu cuerpo en la pista de baile
Ahí es donde quieres estar
Chico cuando me abrazas me siento tan divino
Sé que hay un Dios arriba, porque cariño, besas como un ángel
Me estoy enamorando cada vez, rezo para que algún día seas mía
Sé que hay un Dios... Sé que hay un Dios... arriba... como un ángel...
Me estoy enamorando cada vez
Rezo para que un día seas mía
Serás mía… Serás mía…
El amor es Dios... Dios es amor
Niñas y niños y Dios arriba
El amor es Dios... Dios es amor
Niñas y niños y Dios arriba
Sé que hay un Dios arriba, porque cariño, besas como un ángel
Me estoy enamorando cada vez, rezo para que algún día seas mía