Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción O straina, artista - Andreea Balan.
Fecha de emisión: 16.02.2004
Idioma de la canción: rumano
O straina(original) |
Int-o lume |
In care pierd numai eu |
Totul e ata de fals |
Esti pacatul meu! |
Aminteste-ti cat am incercat |
Sa te fac sa mai simti ceva |
Dar tu ai plecat! |
Dar azi ma intreb |
De ce oare te-am crezut |
De ce am iubit? |
Tu nu stii cat m-a durut! |
Vreau sa te uit |
Dar sunt prinsa in trecut |
Acum am aflat |
Ce mult tu m-ai schimbat! |
Ref: Nu-mi doream sa simt iubirea |
Acum o am in gand! |
In final ramane amintirea |
Risipita-n vant! |
Sunt o straina pentru tine |
Nu ma cunosti deloc |
Dar stii ca ai mereu un loc |
In inima mea! |
Nu conteaza cate vorbe ne-am spus! |
Totul e pierdut acum |
Dragostea a apus |
Dar oare cine ma va invata |
Sa mai cred si sa fac ce-mi spune inima?!? |
Dar azi ma intreb |
De ce oare te-am crezut / |
De ce am iubit? |
Tu nu stii cat m-a durut! |
Vreau sa te uit |
Dar sunt prinsa in trecut |
Acum am aflat |
Ce mult tu m-ai schimbat! |
Nu-mi doream sa simt iubirea |
Acum o am in gand! |
In final ramane amintirea |
Risipita-n vant! |
Sunt o straina pentru tine |
Nu ma cunosti deloc |
Dar stii ca ai mereu un loc |
In inima mea! |
(traducción) |
eres un mundo |
en el que solo yo pierdo |
todo es tan falso |
¡Eres mi pecado! |
Recuerda lo mucho que lo intenté |
Para hacerte sentir algo más |
¡Pero te has ido! |
Pero hoy me pregunto |
¿Por qué te creí? |
¿Por qué amé? |
¡No sabes cuánto duele! |
Quiero olvidarte |
Pero estoy atrapado en el pasado |
ahora me entero |
¡Cuánto me has cambiado! |
Ref: No quería sentir amor |
Ahora lo tengo en mente! |
Al final, el recuerdo permanece. |
¡Dispersa el viento! |
soy un extraño para ti |
no me conoces en absoluto |
Pero sabes que siempre tienes un lugar |
¡En mi corazón! |
¡No importa cuántas palabras dijimos! |
Todo está perdido ahora |
Se acabó el amor |
¿Pero quién me enseñará? |
¿Debería seguir creyendo y hacer lo que mi corazón me dice? |
Pero hoy me pregunto |
¿Por qué te creí? |
¿Por qué amé? |
¡No sabes cuánto duele! |
Quiero olvidarte |
Pero estoy atrapado en el pasado |
ahora me entero |
¡Cuánto me has cambiado! |
no queria sentir amor |
Ahora lo tengo en mente! |
Al final, el recuerdo permanece. |
¡Dispersa el viento! |
soy un extraño para ti |
no me conoces en absoluto |
Pero sabes que siempre tienes un lugar |
¡En mi corazón! |