| Не в силах (original) | Не в силах (traducción) |
|---|---|
| Ты видишь сны, только не со мной. | Ves sueños, pero no conmigo. |
| Стою один за глухой стеной. | Estoy solo detrás de una pared en blanco. |
| Твои слова, как в бокале лёд. | Tus palabras son como hielo en un vaso. |
| Я точно знаю всё наперёд. | Lo sé todo de antemano. |
| Припев: | Coro: |
| Не в силах тебя понять, кругом шла голова. | Incapaz de entenderte, mi cabeza daba vueltas. |
| Безумно боюсь терять, тебе всё только игра! | ¡Tengo mucho miedo de perder, todo es solo un juego para ti! |
| И, как мне теперь дышать? | ¿Y cómo puedo respirar ahora? |
| Мираж твой на каждом шагу. | Mirage es tuyo en cada paso. |
| Знаю, что без тебя — я просто не смогу! | Sé que sin ti, ¡simplemente no puedo! |
| Мне дорог был каждый твой каприз, | Yo era caro a todos tus caprichos, |
| Хотел лететь, а сорвался вниз. | Quería volar, pero me caí. |
| Впилась мне в сердце, вплелась в судьбу. | Se hundió en mi corazón, entrelazado en el destino. |
| Поверил в сказку на свою беду! | ¡Creí en un cuento de hadas para mi desgracia! |
| Припев: | Coro: |
| Не в силах тебя понять, кругом шла голова. | Incapaz de entenderte, mi cabeza daba vueltas. |
| Безумно боюсь терять, тебе всё только игра! | ¡Tengo mucho miedo de perder, todo es solo un juego para ti! |
| И, как мне теперь дышать? | ¿Y cómo puedo respirar ahora? |
| Мираж твой на каждом шагу. | Mirage es tuyo en cada paso. |
| Знаю, что без тебя — я просто не смогу! | Sé que sin ti, ¡simplemente no puedo! |
| Не в силах тебя понять, кругом шла голова. | Incapaz de entenderte, mi cabeza daba vueltas. |
| Безумно боюсь терять, тебе всё только игра! | ¡Tengo mucho miedo de perder, todo es solo un juego para ti! |
| И, как мне теперь дышать? | ¿Y cómo puedo respirar ahora? |
| Мираж твой на каждом шагу. | Mirage es tuyo en cada paso. |
| Знаю, что без тебя — я просто не смогу! | Sé que sin ti, ¡simplemente no puedo! |
| Не в силах тебя понять, кругом шла голова. | Incapaz de entenderte, mi cabeza daba vueltas. |
| Безумно боюсь терять, тебе всё только игра! | ¡Tengo mucho miedo de perder, todo es solo un juego para ti! |
| И, как мне теперь дышать? | ¿Y cómo puedo respirar ahora? |
| Мираж твой на каждом шагу. | Mirage es tuyo en cada paso. |
| Знаю, что без тебя — я просто не смогу! | Sé que sin ti, ¡simplemente no puedo! |
Traducción de la letra de la canción Не в силах - Андрей Павлович
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Не в силах de -Андрей Павлович
En el género:Русская эстрада
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: